1
00:00:07,160 --> 00:00:10,620
Ajabu. Kweli. Kana kwamba huwezi kuja na uwongo mwingine.

2
00:00:11,119 --> 00:00:12,139
sisemi uongo.

3
00:00:17,480 --> 00:00:18,719
Ipe raha, kwa ajili ya Mungu.

4
00:00:19,239 --> 00:00:22,539
Naapa kwako, sisemi uongo. Nilifanya mtihani. Na mara mbili.

5
00:00:23,500 --> 00:00:25,500
Tuliachana wiki sita zilizopita, Didem.

6
00:00:26,480 --> 00:00:28,800
Kwa hivyo nilipata ujauzito karibu miezi mitano iliyopita.

7
00:00:29,559 --> 00:00:30,279
Ondoka nje mara moja.

8
00:00:31,300 --> 00:00:31,839
Lakini mimi...

9
00:00:32,100 --> 00:00:32,618
Toka nje!

10
00:00:33,119 --> 00:00:34,059
Siendi popote!

11
00:00:34,359 --> 00:00:34,960
Kweli?

12
00:00:36,060 --> 00:00:36,840
Ichukue. Tayari.

13
00:00:37,179 --> 00:00:38,079
Unafanya nini?

14
00:00:38,240 --> 00:00:39,020
Toka nje!

15
00:00:39,200 --> 00:00:40,020
Acha mkono wangu! Acha kwenda!

16
00:00:40,259 --> 00:00:41,039
Toka nje!

17
00:00:41,159 --> 00:00:41,839
Niache!

18
00:00:42,140 --> 00:00:42,899
Utajuta.

19
00:00:43,659 --> 00:00:45,579
Tayari ninajuta kwamba sijaona sura yako ya kweli. Narudia kwa mara nyingine.

20
00:00:46,000 --> 00:00:48,460
Kaa mbali na nyumba na maisha yangu.

21
00:00:53,399 --> 00:00:56,659
Hata hivyo umekuwa ukinipiga mara kwa mara. Kwa magoti yake unakuja kwangu.

22
00:00:58,079 --> 00:01:00,699
Utalipia kila kitu ulichonifanyia, Murat Sarsilmaz.

23
00:01:19,000 --> 00:01:20,079
Kipindupindu!

24
00:01:31,019 --> 00:01:32,539
Unafanya nini hapa?

25
00:01:36,420 --> 00:01:38,420
Inatosha tayari nimesikia.

26
00:01:44,879 --> 00:01:45,379
Maisha.

27
00:01:49,799 --> 00:01:50,299
Unafanya nini?

28
00:01:51,879 --> 00:01:52,519
Ninapakia.

29
00:01:53,219 --> 00:01:53,739
Kwa nini?

30
00:01:56,319 --> 00:01:57,159
Ndiyo maana nilikuwa naondoka.

31
00:01:58,540 --> 00:01:59,040
Maisha.

32
00:02:00,280 --> 00:02:02,099
Hayat, unaweza kutuliza, tafadhali?

33
00:02:02,799 --> 00:02:03,480
Unaenda wapi?

34
00:02:04,599 --> 00:02:06,280
Hii haina uhusiano wowote na wewe.

35
00:02:07,680 --> 00:02:10,659
Hayat, unatulia? Nawaambia, baada ya yote, kwamba hii haikuhusu wewe. Huelewi hili?

36
00:02:11,060 --> 00:02:12,620
Usinidai maelezo yoyote.

37
00:02:15,900 --> 00:02:16,400
Hayat...

38
00:02:17,199 --> 00:02:17,979
Unaweza kutuliza?

39
00:02:18,860 --> 00:02:19,380
Hayat.

40
00:02:25,199 --> 00:02:29,399
Sitaki utoke kwa njia hii. Sawa? Tutazungumza kwa amani. Ikiwa unataka, basi nenda.

41
00:02:29,759 --> 00:02:31,340
Hatuna la kuzungumza.

42
00:02:34,280 --> 00:02:36,280
Na sio lazima unilaumu kwa nini.

43
00:02:36,680 --> 00:02:37,460
Sikulaumu.

44
00:02:37,719 --> 00:02:38,300
Basi kwa nini uko hivyo?

45
00:02:38,560 --> 00:02:40,039
Nataka tu kwenda.

46
00:02:40,259 --> 00:02:41,799
Hayat, tena tabia ya kitoto.

47
00:02:44,699 --> 00:02:48,819
Ninaweka mtoto? Inaonekana kwangu kuwa Didem yule yule sasa anafikiria juu yako.

48
00:02:49,300 --> 00:02:50,080
Usimchanganye kufanya hivyo.

49
00:02:50,300 --> 00:02:51,840
Sio yeye tu.

50
00:02:52,439 --> 00:02:53,599
Ni kuhusu tabia yako kabisa kuhusiana na wanawake.

51
00:02:55,139 --> 00:02:56,439
Ninatenda hivyo tu kwa wale wanaostahili.

52
00:02:57,719 --> 00:03:01,979
Hakuna mwanamke anayestahili kukataliwa na mwanaume ambaye ana mimba yake.

53
00:03:02,400 --> 00:03:05,819
Hayat, usiwe mjinga. Mimi na wewe tunajua kwamba Didem anadanganya.

54
00:03:08,900 --> 00:03:09,760
Na nini ikiwa hausemi uwongo?

55
00:03:16,240 --> 00:03:19,040
Unaona, hata wewe huna uhakika.

56
00:03:33,840 --> 00:03:35,840
Sistahili chochote kutokana na ulichoniambia na umefanya, Hayat.

57
00:03:36,259 --> 00:03:37,879
Ulinidanganya, na wakati ambapo huna haja ya kufanya hivyo.

58
00:03:38,199 --> 00:03:38,699
Ulidanganya nini?

59
00:03:39,699 --> 00:03:41,280
Kwamba hakuna kilichotokea kati yako na Didem katika nyumba ya ziwa.

60
00:03:41,639 --> 00:03:42,199
Kwa sababu hapakuwa na kitu.

61
00:03:42,620 --> 00:03:43,719
Kama hakuna kilichotokea kati yetu?

62
00:03:44,500 --> 00:03:46,840
Niliamka nikiwa nusu uchi kitandani na sikumbuki chochote.

63
00:03:48,919 --> 00:03:49,459
Hayat.

64
00:03:49,639 --> 00:03:50,139
Teksi.

65
00:03:50,280 --> 00:03:51,439
Hayat. Hayat.

66
00:03:52,060 --> 00:03:55,640
Hayat. Sikiliza. Tulia. Tunaweza kuzungumza juu ya kile kilichotokea jana usiku, lakini kwanza unahitaji utulivu.

67
00:03:55,960 --> 00:03:57,540
Sio mimi unapaswa kuzungumza, na Didem.

68
00:03:59,240 --> 00:03:59,740
Maisha.

69
00:04:00,080 --> 00:04:00,900
Niache niende.

70
00:04:21,439 --> 00:04:23,439
Dada, tunaenda wapi?

71
00:04:23,879 --> 00:04:24,740
sijui.

72
00:04:29,220 --> 00:04:31,220
Nataka kukimbia tu.

73
00:04:42,980 --> 00:04:44,060
Nilikuwa na mimba yako.

74
00:05:32,240 --> 00:05:33,079
Unahisi nini kunihusu?

75
00:05:34,120 --> 00:05:35,519
Ninakupenda sana, Hayat.

76
00:05:37,860 --> 00:05:39,300
Usinipe nafasi ya kwenda, Murat.

77
00:05:42,319 --> 00:05:44,540
Nilifanya mtihani. Nilikuwa na mimba yako.

78
00:05:45,779 --> 00:05:49,199
Sio yeye tu. Ni kuhusu tabia yako kabisa kuhusiana na wanawake.

79
00:05:50,420 --> 00:05:51,060
sisemi uongo.

80
00:05:51,879 --> 00:05:56,100
Hakuna mwanamke anayestahili kukataliwa na mwanaume ambaye ana mimba yake.

81
00:08:24,879 --> 00:08:25,819
Siku njema.

82
00:08:27,399 --> 00:08:28,060
Siku njema.

83
00:08:28,279 --> 00:08:28,919
Siku njema.

84
00:08:29,639 --> 00:08:32,580
Bibi, umejiandaa? Je, ninaweza kuja paradiso?

85
00:08:33,860 --> 00:08:37,340
Kula. Mjukuu wa kitamu. Laiti Murat angekuwepo.

86
00:08:37,860 --> 00:08:40,580
Usijali kuhusu ndugu yake. Niko na mpenzi wangu.

87
00:08:41,279 --> 00:08:42,538
Naam, usizungumze. Na nani?

88
00:08:43,080 --> 00:08:47,320
Siwezi na wewe. Lakini Kaka yuko kazini, Bibi.

89
00:08:47,620 --> 00:08:49,639
Alikwenda kwenye maonyesho.

90
00:08:50,899 --> 00:08:54,899
Doruk alisikia kitu kibaya. Ndugu hakwenda kwenye maonyesho. Baba yako alisema hivyo.

91
00:08:55,379 --> 00:08:58,340
Jinsi gani? Kwa nini? Aliniambia kuwa hakika ataenda.

92
00:08:59,139 --> 00:09:02,679
Mimi pia nashangaa. Lakini sikuweza kuuliza maswali mengi kupitia simu.

93
00:09:03,360 --> 00:09:04,879
Alionekana mwenye huzuni.

94
00:09:05,539 --> 00:09:11,259
Kwa ajili ya Mungu. Mara tu nilipopata nafasi, nitamuuliza ni nini kilikuwa muhimu kumzuia, ili asiweze kumaliza mambo yake.

95
00:09:11,700 --> 00:09:16,980
Uliza, bila shaka, mtoto. Kwamba una haki. Tutaona itamteteaje anayekusingizia uvivu.

96
00:09:19,679 --> 00:09:21,679
Mara moja nampigia simu. Lakini itakuwa furaha.

97
00:09:26,759 --> 00:09:29,580
Nadhani mtu yeyote hapa ana siri yoyote. Haipatikani.

98
00:09:31,779 --> 00:09:32,980
Murat, usifanye vitu kama hivyo, lakini ...

99
00:09:33,559 --> 00:09:35,179
Bibi, mimi ni kama Sherlock Holmes.

100
00:09:35,899 --> 00:09:38,840
Mara tu nitakapomaliza kifungua kinywa, nitasuluhisha kesi hii. Usijali.

101
00:09:41,019 --> 00:09:43,840
Hiyo ndivyo nilivyotarajia baada ya Murat huyu wa kisaikolojia.

102
00:09:44,059 --> 00:09:48,859
Hatujui bado ikiwa kuna jambo lolote lilifanya au la. Hayat alipiga simu akilia tu, akatuma eneo na kutuambia imeondoka hapo.

103
00:09:49,340 --> 00:09:51,040
Unafikiri kwa nini alikuwa akilia, Asli?

104
00:09:51,519 --> 00:09:52,220
Labda ni machozi ya furaha.

105
00:09:53,080 --> 00:09:56,940
Kwa nini sasa tunamfuata mapema asubuhi wakati alilazimika kutumia wikendi na Murat, msichana?

106
00:09:57,179 --> 00:09:58,279
Nilikosa marafiki.

107
00:09:59,539 --> 00:10:02,299
Swali linalofuata. Kwa nini yuko pwani?

108
00:10:02,740 --> 00:10:04,700
mbele ya walipenda yake.

109
00:10:05,299 --> 00:10:05,879
Ajabu.

110
00:10:06,860 --> 00:10:13,279
Huu wema wako ulionyesha ukatili wangu kwa mtihani. Njoo, Pollyanna. Njoo.

111
00:10:13,820 --> 00:10:16,860
Utaona kwamba Murat labda alikiri upendo wake.

112
00:10:17,240 --> 00:10:19,440
Hakika, alimnunulia pete na jiwe la ukubwa wa vichwa vyetu.

113
00:10:20,299 --> 00:10:22,299
Usizidishe, Ipek. Haitatokea.

114
00:10:22,899 --> 00:10:26,179
Je, mazingira yangu huko si mtu mmoja wa kawaida?

115
00:10:52,379 --> 00:10:54,379
Alejandro, mpenzi. Kuna nini?

116
00:10:56,179 --> 00:10:58,179
Kulingana na mapishi maalum.

117
00:11:04,200 --> 00:11:06,200
Je, Umechoka.

118
00:11:08,340 --> 00:11:10,340
Hiyo haiwezi kuwa.

119
00:11:11,000 --> 00:11:12,240
Asante, bibi.

120
00:11:13,220 --> 00:11:14,700
Hata asante.

121
00:11:15,639 --> 00:11:17,259
Mpendwa mkulima,

122
00:11:18,460 --> 00:11:21,840
Je, ni lazima nigeuke kuwa mtende

123
00:11:22,620 --> 00:11:25,340
ili hatimaye kuteka mawazo yako kwao wenyewe?

124
00:11:25,860 --> 00:11:30,440
Ninajaribu kukimbia kama ivy?

125
00:11:35,240 --> 00:11:36,039
Turubai.

126
00:11:39,139 --> 00:11:42,699
Hata dakika mbili siwezi kuzungumza na mtaalamu wa mimea.

127
00:11:46,740 --> 00:11:47,480
Nipe kitambulisho.

128
00:11:49,100 --> 00:11:49,600
Kwa ajili ya nini?

129
00:11:49,980 --> 00:11:55,820
Kwa sababu nyumba hii sio nyumba tena. Hapa, hoteli ilifanya. Unafikirije?

130
00:11:56,220 --> 00:11:59,200
Mimi ni nini, hoteli ya nyota tano?

131
00:12:00,159 --> 00:12:03,659
Kwa nini uje hapa kila siku, Dido? Je, huna nyumba yako mwenyewe?

132
00:12:06,720 --> 00:12:09,139
Nina, lakini haupo, Tuval.

133
00:12:09,440 --> 00:12:11,940
Nakuapia, wewe weka kengele.

134
00:12:12,399 --> 00:12:16,159
Utapataje przyłaziła, wataondoa milango mikubwa ya chuma.

135
00:12:19,240 --> 00:12:21,720
Niambie. Niambie nini kilitokea? Njoo.

136
00:12:32,519 --> 00:12:33,620
Murat alinikataa.

137
00:12:34,039 --> 00:12:36,000
Alikukataa. Hakuna jipya.

138
00:12:36,940 --> 00:12:41,840
Ni kitu kipya tu. Nilikataa tena. Safari hii alinifukuza nje ya nyumba.

139
00:12:43,120 --> 00:12:45,480
Na? Ambapo kuna sababu ya kicheko?

140
00:12:46,279 --> 00:12:49,620
Kwa sababu Murat alitoa sababu nzuri ya kukataliwa.

141
00:12:50,299 --> 00:12:58,019
Mitego hii yote Uliyoiacha, ni uwongo Uliyosema, dhuluma ambazo umefanya. Kwa jambo hilo, mpenzi?

142
00:13:00,139 --> 00:13:04,720
Murat alinikataa kwa sababu nina mimba.

143
00:13:06,019 --> 00:13:08,019
Nilimwambia Murat huyu.

144
00:13:21,639 --> 00:13:22,340
Hariri.

145
00:13:25,059 --> 00:13:25,939
Ninachagua.

146
00:13:26,299 --> 00:13:26,859
Jibu.

147
00:13:29,200 --> 00:13:31,200
Wewe tu, nimekukosa Wasat, usiku zmoro.

148
00:13:31,500 --> 00:13:38,600
Ulichagua kuona kwenye matembezi ya Jumapili, na hata hukuniambia. Kwa mbinguni, mtoto.

149
00:13:39,440 --> 00:13:40,420
Kwa uhakika, Kerem. Ni nini?

150
00:13:41,179 --> 00:13:44,679
Na ninakuuliza, Ipek yangu. Njia ambayo aliniacha mara ya mwisho anasema kitu dhahiri.

151
00:13:44,980 --> 00:13:48,740
Kwa nini unaenda njia ya mkato kwenda pwani?

152
00:13:49,700 --> 00:13:56,060
Kwa haraka? Haraka ya nini? Kuna mtu anakungoja? Pengine ni wengi wao.

153
00:13:56,379 --> 00:13:59,639
Utakunywa chai? Nadhani unapaswa kunywa maji. Kwa nini?

154
00:13:59,879 --> 00:14:02,960
Kwa sababu anayekutana na mpenzi wangu lazima awe na kiu ya kifo.

155
00:14:03,259 --> 00:14:07,059
Kurudi duniani, Kerem, kwa sababu ya dakika tano si kuzungumza juu ya kitu lakini upuuzi.

156
00:14:10,200 --> 00:14:13,860
Wewe msaliti, Ipek. Nani yuko pamoja nawe?

157
00:14:15,080 --> 00:14:19,500
Je, umejificha kwenye kamera ya gari langu? Nitakuua, Kerem.

158
00:14:19,919 --> 00:14:22,759
Nisikilize. Maisha yako ya kidunia yalipungua, Kerem.

159
00:14:23,179 --> 00:14:27,679
Ni ubora gani usio na matumaini wa picha kutoka kwa mfumo huu usio na matumaini. Ipek, karibu na wewe hukaa kivuli.

160
00:14:28,080 --> 00:14:29,780
Huyu ni nani? doa fulani.

161
00:14:31,139 --> 00:14:35,919
Ndugu, ni mimi. Ni mimi. Hakuna tatizo. Tunamfuata Hayat.

162
00:14:36,919 --> 00:14:38,419
Asante, szwagierko.

163
00:14:38,620 --> 00:14:40,740
Hata hivyo alieleza ukweli. Mafia.

164
00:14:41,379 --> 00:14:45,799
Ipek, nina jicho langu kwako. Jua hili, Ipek.

165
00:14:46,220 --> 00:14:51,480
Kukumbatia kumepindishwa Kerem. Ikiwa huwezi kufanya hivi sasa, imekuja unapofanikiwa.

166
00:14:51,620 --> 00:14:54,320
Njoo, njoo, nitakabili tena Sahihi.

167
00:14:55,980 --> 00:15:00,639
Ipek, una njia kali sana ya kupenda watu. Usiseme vitu kama hivyo ikiwa ulivaa swastika. Nina aibu.

168
00:15:01,639 --> 00:15:04,740
Isitoshe, hakuna haja ya kuzungumza mambo yetu ya kibinafsi.

169
00:15:09,559 --> 00:15:13,559
Shangazi Tuval, mdogo kushona mavazi ya binti yangu?

170
00:15:13,940 --> 00:15:15,940
Ulimtengenezea kofia, Shangazi?

171
00:15:16,240 --> 00:15:18,399
Utamfuta PUPKA, Shangazi?

172
00:15:18,840 --> 00:15:19,460
Kimya, Dido!

173
00:15:20,139 --> 00:15:22,860
Nitapata kunyamazisha midomo hiyo inayosema 'shangazi'.

174
00:15:25,320 --> 00:15:26,220
Je, una uhakika?

175
00:15:27,480 --> 00:15:29,480
Kama una baadhi ya mikazo ni njaa.

176
00:15:30,639 --> 00:15:32,319
Ninajua hisia za njaa kwa miaka, Tuval.

177
00:15:33,580 --> 00:15:35,580
Dalili zote za ujauzito zipo, Shangazi.

178
00:15:36,360 --> 00:15:38,560
Usiniite 'Shangazi'. Usipige simu.

179
00:15:40,720 --> 00:15:42,720
Acha dalili. Umefanya mtihani?

180
00:15:43,259 --> 00:15:44,159
Nilifanya, Shangazi.

181
00:15:45,240 --> 00:15:46,019
Karibu na shangazi huyu.

182
00:15:47,360 --> 00:15:48,460
Labda alikosea.

183
00:15:49,379 --> 00:15:52,100
Mara mbili nilifanya, mama yangu akanyonyesha. Wote wawili chanya.

184
00:15:53,460 --> 00:15:55,460
Sasa nina hasi.

185
00:15:57,899 --> 00:15:59,899
Dunia haiko tayari kwa Didu mwingine.

186
00:16:01,120 --> 00:16:03,220
Inaweza kuwa mapacha, dada.

187
00:16:04,460 --> 00:16:06,139
Mbinguni nikataze.

188
00:16:07,440 --> 00:16:11,100
Kuzidisha kwako kwangu kunasikitisha sana, na tayari, haswa kwa sababu ya Murat.

189
00:16:12,019 --> 00:16:16,799
Sitaki kuingilia kati maisha yako ya kibinafsi, lakini ilipotokea?

190
00:16:17,379 --> 00:16:23,700
Nilicheza muda wa ziada na kumpiga. Lakini ilichukua muda kabla ya mpira kuingia wavuni

191
00:16:24,379 --> 00:16:28,919
Kwa nini Murat hakulindi dhidi yako? na ngao.

192
00:16:29,519 --> 00:16:32,840
Ninaweza kuvunja ngao yoyote. Murat alidhani kuwa amejilinda.

193
00:16:33,360 --> 00:16:35,639
Ulimwengu ulimdanganya mvulana tu.

194
00:16:37,179 --> 00:16:41,099
Usiuite ulaghai. Ni mshangao. Nilimfanyia mshangao.

195
00:16:42,139 --> 00:16:46,039
Na ikiwa haumpendi mshangao huu, ni wapi unataka kurudi?

196
00:16:46,919 --> 00:16:52,819
Yeye ni mtu mzima, duszyczko. Hadi wakati huo, unapaswa kujifunza kuwa wanawake hawawezi kuaminiwa.

197
00:16:56,039 --> 00:16:56,639
Ajabu.

198
00:17:03,360 --> 00:17:05,357
Mimi mbinu? Yote ni nzuri?

199
00:17:07,039 --> 00:17:07,680
Nenda. Nenda.

200
00:17:11,160 --> 00:17:13,160
Alejandro. Mpenzi.

201
00:17:24,799 --> 00:17:26,799
Pengine bado haijaisha. Tena.

202
00:17:55,079 --> 00:17:55,579
Ndugu!

203
00:18:05,480 --> 00:18:07,480
Je, uliona? Kuna. Acha.

204
00:18:13,420 --> 00:18:13,940
Hayat.

205
00:18:16,779 --> 00:18:17,279
Hayat.

206
00:18:19,119 --> 00:18:19,619
Hayat.

207
00:18:20,900 --> 00:18:22,220
Sawa, mpenzi?

208
00:18:23,420 --> 00:18:24,840
Je, mtu huyu mwenye huzuni amefanyiwa jambo fulani?

209
00:18:26,839 --> 00:18:27,379
Maisha.

210
00:18:30,500 --> 00:18:32,500
Mpenzi, niambie. nina wasiwasi. Hayat,

211
00:18:36,519 --> 00:18:38,859
Kuhusu chochote siulizi. Nataka kwenda nyumbani.

212
00:19:02,599 --> 00:19:03,379
Ndugu.

213
00:19:24,140 --> 00:19:27,560
Kuogopa. Eneo linaonekana kama uwanja wa vita.

214
00:19:28,859 --> 00:19:30,000
Nini kilitokea kwa mkono wako?

215
00:19:32,440 --> 00:19:33,600
Nilifanya fujo ndogo.

216
00:19:33,880 --> 00:19:35,800
Hiyo ndivyo nilivyofikiria, lakini kwa nini?

217
00:19:38,140 --> 00:19:38,780
Hadithi ndefu.

218
00:19:40,380 --> 00:19:43,220
Lakini unaweza kuanza na kitu, sivyo, ndugu?

219
00:19:46,940 --> 00:19:50,559
Nataka kuvunja taya ya mtu huyu. Nani anajua alichomfanyia.

220
00:19:51,920 --> 00:19:56,019
Usimhukumu mwanaume mpaka tujue kinachoendelea na hatuelewi kila kitu.

221
00:19:57,539 --> 00:20:00,639
Na sisi ni rafiki yake. Kwa hivyo tunaona hali ya msichana tu.

222
00:20:01,099 --> 00:20:04,339
Kwa kweli, tulimpeleka msichana aliye hai na yule jamaa akatupeleka kwenye mazishi.

223
00:20:12,500 --> 00:20:15,539
Hayat. Je, unaweza kutuambia kilichotokea?

224
00:20:17,799 --> 00:20:20,099
Mpenzi, tuna wasiwasi na wewe. Sema.

225
00:20:21,579 --> 00:20:22,740
Mambo mengi yalitokea.

226
00:20:22,980 --> 00:20:24,360
Anza na kitu.

227
00:20:30,380 --> 00:20:30,880
Yangu...

228
00:20:33,359 --> 00:20:33,859
Wewe…

229
00:20:36,099 --> 00:20:38,379
Inaonekana kwamba usiku huu ulitumia pamoja na Murat.

230
00:20:41,960 --> 00:20:43,680
Inaonekana? Ina maana gani?

231
00:20:44,940 --> 00:20:46,220
Msichana, sikiliza.

232
00:20:46,940 --> 00:20:49,340
Alifanya jambo ambalo hukutaka? Mbinguni nikataze.

233
00:20:49,900 --> 00:20:51,259
Hapana. Sidhani hivyo.

234
00:20:52,400 --> 00:20:52,900
Kwa hiyo?

235
00:20:53,720 --> 00:20:55,720
Kwa nini unakuwa na tabia hivyo? sielewi.

236
00:21:00,339 --> 00:21:01,799
Ilikuwa mbaya sana?

237
00:21:03,400 --> 00:21:03,900
Hariri.

238
00:21:04,980 --> 00:21:06,420
Sawa. Niko kimya.

239
00:21:07,619 --> 00:21:11,159
Tatizo ni kwamba sikumbuki.

240
00:21:11,940 --> 00:21:13,240
sikumbuki chochote.

241
00:21:15,880 --> 00:21:18,100
sijatumiwa. Pombe nilishangaa.

242
00:21:19,900 --> 00:21:25,019
Nilipoamka asubuhi ya leo, nilikuwa nusu uchi kitandani Murat. Nilikuwa nimevaa shati lake.

243
00:21:25,680 --> 00:21:31,019
Ni aibu iliyoje. Hata mimi nilimuuliza swali. Sipaswi hata kujibu.

244
00:21:31,819 --> 00:21:34,619
Unazungumza nini, msichana? Tulikua tunatazama sinema.

245
00:21:35,019 --> 00:21:35,859
Hariri.

246
00:21:38,380 --> 00:21:45,000
Sikiliza, mpenzi. Huzungumzii? Alikataa kuongea ulipojaribu? Alibadili mtazamo wake?

247
00:21:45,640 --> 00:21:47,900
Kila kitu kilitokea moja baada ya nyingine. Hatukuweza kuzungumza.

248
00:21:48,220 --> 00:21:49,339
Tayari tunajua kuwa haungeweza kuzungumza.

249
00:21:49,579 --> 00:21:50,819
Lakini kwa nini hukuweza kuzungumza?

250
00:21:51,400 --> 00:21:54,380
Sikiliza. Tayari imetokea.

251
00:21:55,119 --> 00:21:55,619
Ukweli?

252
00:21:55,859 --> 00:22:03,759
Unazungumza na kila mmoja, kwa njia fulani ni huru. Labda sasa unaanza uhusiano wako.

253
00:22:05,559 --> 00:22:08,019
Baada ya kile kilichotokea, hakuna chochote kati yetu hakitafanya.

254
00:22:09,359 --> 00:22:17,119
Mpenzi, kwa nini una mawazo ya giza hivi? Labda yote ni kutokuelewana. Kila kitu kutatua.

255
00:22:18,839 --> 00:22:19,339
Bo...

256
00:22:23,140 --> 00:22:24,700
Didem ni mjamzito.

257
00:22:39,799 --> 00:22:41,799
Kwa ajili ya Mungu, lakini kwa ajili yangu daktari.

258
00:22:43,019 --> 00:22:43,839
Asante, Doruk.

259
00:22:44,200 --> 00:22:48,000
Sivyo kabisa, ndugu. Labda tuende hospitali?

260
00:22:48,339 --> 00:22:49,919
Oh hapana. Inatosha.

261
00:22:50,859 --> 00:22:54,619
Sawa. Basi hebu tupate sababu kwa nini ilitokea.

262
00:22:55,339 --> 00:22:59,599
Hakuna takatifu, wala tukio lolote la kusherehekea. Kwa nini ndani ya nyumba kuna fujo? Kwa haki au la ulikwenda.

263
00:23:00,019 --> 00:23:01,920
Nilikuambia. Hayat ni mgonjwa.

264
00:23:02,960 --> 00:23:05,259
Na wewe ulijeruhiwa mkononi, si kwa kuwa outdone.

265
00:23:06,099 --> 00:23:07,539
Didem alikuja hapa asubuhi.

266
00:23:08,740 --> 00:23:10,259
Kwa nini hii inakuja pamoja?

267
00:23:17,259 --> 00:23:18,000
Ni mjamzito.

268
00:23:18,539 --> 00:23:21,019
Hongera kwake, lakini alitaka nini kutoka kwako?

269
00:23:23,700 --> 00:23:24,799
Usizungumze.

270
00:23:27,259 --> 00:23:28,180
Naam, si kupendwa.

271
00:23:30,299 --> 00:23:33,339
Inaonekana kwangu kwamba ilitokea mbali sana katika uwongo wake, lakini sijui.

272
00:23:33,880 --> 00:23:35,520
Sawa, lakini vipi ikiwa ana mjamzito?

273
00:23:35,980 --> 00:23:38,259
Na nifanye nini hivyo? Katika visa vyote viwili, nilidanganya.

274
00:23:39,240 --> 00:23:40,759
Aliniambia kuwa analinda

275
00:23:43,180 --> 00:23:45,519
Mimba hii ni bomu kubwa.

276
00:23:50,619 --> 00:23:51,159
msichana,

277
00:23:52,619 --> 00:23:53,539
ichukue. Kunywa.

278
00:23:57,480 --> 00:24:02,420
Angalia tu, bado uko palepale kama mzimu. Usijipige, tafadhali.

279
00:24:03,099 --> 00:24:05,099
Ninakuahidi kwamba kila kitu kitafanya kazi kwa njia fulani.

280
00:24:06,400 --> 00:24:08,400
Siamini kuwa kuna kitu kitafanya kazi.

281
00:24:10,000 --> 00:24:16,279
Laiti ningeweza kukumbuka kilichotokea. Laiti ningeweza. Ingekuwa rahisi kwangu. Lakini siwezi.

282
00:24:17,119 --> 00:24:20,339
Lakini sijasahau mambo muhimu zaidi ambayo unapaswa kukumbuka, msichana.

283
00:24:20,900 --> 00:24:21,740
Je!

284
00:24:22,619 --> 00:24:24,899
Huyo Didem ni mjamzito.

285
00:24:26,599 --> 00:24:32,319
Je, ungetarajia nini baadaye na mtu huyu? Acha zamani, kilichotokea kwako.

286
00:24:32,799 --> 00:24:33,899
Nenda mbele.

287
00:24:35,539 --> 00:24:41,399
Marafiki, siamini msichana huyu au gramu. Kwa njia hii, anataka kulazimisha kuacha naye.

288
00:24:41,880 --> 00:24:44,320
Aliweka kitanzi kwenye shingo ya Murat.

289
00:24:45,980 --> 00:24:51,640
Usiseme hivyo, msichana. Hayo ndiyo maisha. Hatujui itakuwaje.

290
00:24:56,700 --> 00:25:02,480
Usiruhusu chochote kile. Naangalia kilicholeta. Kwa mfano, nilipoteza heshima yote kwa kila mmoja.

291
00:25:04,880 --> 00:25:10,760
Sina hasira na mtu yeyote. Nina hasira na nafsi yangu. Jinsi nilivyotoa kukamata.

292
00:25:13,740 --> 00:25:16,400
Ulikuwa sahihi, Ipek. Sikukusikiliza.

293
00:25:17,220 --> 00:25:19,220
Tangu mwanzo kuonekana aina hii.

294
00:25:22,059 --> 00:25:24,139
Nitajiamini vipi tena?

295
00:25:25,480 --> 00:25:27,019
Je, ninajisamehe vipi?

296
00:25:37,619 --> 00:25:39,239
Wacha iwe kitambo peke yako.

297
00:25:43,980 --> 00:25:47,940
Tafsiri ni ya: Nook Turkish PL Series.

298
00:25:52,440 --> 00:25:57,480
Bahati mbaya iliyoje. Bibi. Kuanzia asubuhi anazungumza juu yako. Lazima nichukue.

299
00:25:58,720 --> 00:25:59,860
Bibi, unaendeleaje?

300
00:26:00,440 --> 00:26:04,720
Tuliona asubuhi. Lakini unajua. Afadhali uniambie umempata Murat?

301
00:26:05,000 --> 00:26:06,920
Na angeweza kutoka kwangu?

302
00:26:07,539 --> 00:26:11,500
Nyumbani ni. Alirarua kidogo jana usiku. Young ni.

303
00:26:11,859 --> 00:26:13,559
Kwa nini usiende kwenye maonyesho?

304
00:26:14,119 --> 00:26:19,679
Hayat, msaidizi mpya, aliugua jana usiku. Murat hakuweza kumuacha peke yake.

305
00:26:20,000 --> 00:26:25,220
Ah, binti yangu mpendwa. Bwana akurehemu.

306
00:26:26,299 --> 00:26:27,819
Nipe Murat.

307
00:26:33,400 --> 00:26:34,100
Kwa hivyo, Babcia.

308
00:26:34,660 --> 00:26:37,400
Murat, kama kuna binti Hayat? Kila kitu yuko sawa?

309
00:26:37,619 --> 00:26:42,019
Ndiyo Ndiyo. Hakuna tatizo. Alikuwa na mshtuko wa hofu, na sikuweza kumwacha peke yake.

310
00:26:42,619 --> 00:26:47,019
Kwa kuwa nilihusika nayo. Ndiyo maana nilimtuma daktari. Hiki ndicho kilichotokea.

311
00:26:47,460 --> 00:26:54,840
Ah, acha msichana wangu aliye na kulungu wa matundu atapona haraka iwezekanavyo. Hakuna bahati katika dziewuszce yangu ya kifahari, ya kupendeza.

312
00:26:55,039 --> 00:26:57,579
Ni wazi, bila shaka. Ulikuwa na wasiwasi, mtoto. Ulifanya vizuri.

313
00:26:58,960 --> 00:27:00,860
Kwa vile namfahamu msaidizi wangu?

314
00:27:01,859 --> 00:27:08,839
Bibi anajua yote juu yake. Wanawajua wanaohitaji kujua. Unatakaje kitu kingine cha kuzungumza nami, njoo, nikuone uso wako mdogo.

315
00:27:09,119 --> 00:27:14,579
Hapana, Bibi. Baadaye, Mungu akipenda. Sawa? Ninabusu mkono wako. Nakupa sasa Doruk. Tuonane baadaye.

316
00:27:17,700 --> 00:27:19,700
Doruk, kama yuko katika hali mbaya?

317
00:27:20,019 --> 00:27:23,799
Nikamwambia twende tukapumzike kidogo usiku wa leo, lakini sitaki hata kusikia habari zake.

318
00:27:24,359 --> 00:27:26,519
Nadhani itabidi tutafute mgombea mwingine wa ndoa.

319
00:27:27,059 --> 00:27:31,940
Sio kutafuta mgombea wa harusi. Tayari nitampata kwa vijana. Ninahitimisha, busu kwenu nyote wawili.

320
00:27:39,960 --> 00:27:41,660
Wao ni nzuri kwa chochote.

321
00:27:42,660 --> 00:27:44,400
Unazungumzia wanaume, sivyo?

322
00:27:45,420 --> 00:27:48,360
Hata ukitatua tatizo na ujauzito, bado kuna swali la matumizi.

323
00:27:50,440 --> 00:27:54,759
Lakini ni aibu, msichana. Usiseme hivyo. Pia kuna pande nzuri zake.

324
00:27:55,700 --> 00:27:57,759
Wewe katika kila kitu unaona upande mzuri, Asli.

325
00:27:59,779 --> 00:28:01,779
Ambapo kuna muziki huko?

326
00:28:02,960 --> 00:28:03,940
Kutoka mahali fulani karibu.

327
00:28:06,200 --> 00:28:08,120
Lakini ni kufurahi sana.

328
00:28:11,380 --> 00:28:14,460
Unafikiri ningesikia haya? Kuna kitu kama haki ya amani.

329
00:28:15,259 --> 00:28:17,640
Ni aina gani ya kupoteza huruhusu muziki wa sauti kubwa?

330
00:28:18,940 --> 00:28:19,460
Na.

331
00:28:24,500 --> 00:28:26,259
Kwa nini, Kerem? Utanipa sababu?

332
00:28:26,680 --> 00:28:28,460
Nilikuja hapa kuponya hasira yako.

333
00:28:30,200 --> 00:28:35,620
Unapoteza nguvu nyingi sana. Na nina wasiwasi kuhusu. Muziki huu unadhibiti hasira.

334
00:28:35,799 --> 00:28:40,500
Hebu wazia kwamba ubongo wako ulikuwa umeondolewa neva. Hii hapa kadzidełkiem.

335
00:28:42,759 --> 00:28:46,660
Harufu na utakuwa kwenye pwani ya bahari. Kunusa.

336
00:28:54,480 --> 00:28:58,000
Umechagua muziki usio sahihi. Wacha uwe na mazishi bora.

337
00:28:59,799 --> 00:29:02,159
Ni mjinga gani kama unavyojua kuhusu mishipa?

338
00:29:02,539 --> 00:29:08,420
Walikufunga kwa ujasiri wangu. Kwanza, nitaweka moto, na kisha moto wote, Kerem. Wazimu kwa hasira.

339
00:29:08,759 --> 00:29:13,559
Subiri. Subiri. Usiwe na wasiwasi. Tulia. Wanasema kuwa kuhesabu pia ni nzuri kwa mishipa.

340
00:29:14,039 --> 00:29:20,039
Kwa kawaida unapaswa kuhesabu hadi mia. Unaanza, nami nitakaa. Kama wanasema, wakati ni pesa.

341
00:29:22,420 --> 00:29:25,820
Ni mimi au huyu bwana anakupenda?

342
00:29:26,319 --> 00:29:35,200
La! Nadhani yote haya ni kitanda cha kawaida. Daima kwenye mwangaza. Ninyi wanaume ndio waigizaji wa kweli.

343
00:29:36,680 --> 00:29:41,940
Ipek, acha kusema hivyo. Nisikilize sasa. Tulia. Tulia. Funga macho yako.

344
00:29:42,740 --> 00:29:45,640
Funga. Fikiria kuwa ulikuwa hapa.

345
00:29:47,019 --> 00:29:52,799
Uko pwani. Sauti za mawimbi. Upepo. Ni nzuri.

346
00:30:01,460 --> 00:30:06,980
Kwa nini nichague popote? nenda! Mungu, Mungu. Chukua puto yako, au upepo na kuruka. Hakuna tena.

347
00:30:07,480 --> 00:30:12,460
Inatosha. Nini kinatokea? Siku mbili tu zilizopita kila kitu kilikuwa kizuri kati yetu.

348
00:30:12,940 --> 00:30:17,880
Nimekuja kukufanya ucheke. Je! ni hasira gani hii? Ipek, unaniambia, kwa ajili ya Mungu, nini kinatokea?

349
00:30:18,200 --> 00:30:22,059
Uliza huyo msaliti wako na anayebadilika kama rafiki wa wakati.

350
00:30:22,920 --> 00:30:23,759
Rafiki yupi?

351
00:30:25,019 --> 00:30:27,500
Kwamba bosi wako ana busara.

352
00:30:36,640 --> 00:30:39,620
Ndugu, achana nayo. Shikilia kwa mkono.

353
00:30:39,940 --> 00:30:41,039
Ni sawa. Niko sawa.

354
00:30:41,140 --> 00:30:42,560
Si tu kuchukua nagging. Hakuna tena.

355
00:30:44,799 --> 00:30:48,740
Mbwa aliyejeruhiwa wa Murat. Kwa sababu yako, niliruka ndani ya nyumba kama hapo awali.

356
00:30:54,920 --> 00:30:58,039
Sikiliza, ndugu, haiwezekani. Tutaenda kuzungumza naye.

357
00:30:58,559 --> 00:31:00,099
Sitaki kuzungumza na mtu yeyote.

358
00:31:00,539 --> 00:31:03,259
Sawa, lakini bado hatujui kama ni kweli au la.

359
00:31:03,539 --> 00:31:06,079
Hatutakaa tu hapa hadi jioni. Njoo.

360
00:31:08,700 --> 00:31:10,700
Anataka tu nimkimbilie.

361
00:31:13,200 --> 00:31:15,720
Sawa. Katika kesi hiyo, nitakwenda, na wewe.

362
00:31:17,059 --> 00:31:20,359
Wewe kaa, lakini kwa kweli sitaki kukuacha peke yako katika hali hii.

363
00:31:20,660 --> 00:31:23,900
Nina nzuri sana. Fanya unachopaswa kufanya.

364
00:31:30,319 --> 00:31:34,819
Wewe ni mfanyakazi bora wa mwezi, Kerem. Kukimbia, kukimbia, kukimbia, kukimbia.

365
00:31:37,240 --> 00:31:38,059
Nini kinatokea?

366
00:31:42,839 --> 00:31:49,379
Wetu kufanyika sasa fujo kidogo. Sasa, ninaenda, na uchukue mabadiliko, Kerem. Kuwa na afya njema.

367
00:31:50,299 --> 00:31:52,500
Nitaenda kutafuta ukweli.

368
00:31:54,119 --> 00:31:55,859
Ninampa mwendawazimu wangu mikononi mwako.

369
00:31:59,759 --> 00:32:01,379
Nini leo na haya yote?

370
00:32:23,799 --> 00:32:24,440
Mtoto.

371
00:32:25,400 --> 00:32:28,040
Przyczepiłyśmy kwako kama sumaku kwenye friji, lakini ...

372
00:32:32,700 --> 00:32:37,039
Yote ni nje ya upendo. Tuambie tulitoka, kisha tunaondoka ikiwa hautuhitaji.

373
00:32:41,240 --> 00:32:43,240
Usijiingize katika hili la kusikitisha sana. Kula kwa ajili yetu.

374
00:32:49,000 --> 00:32:52,079
Siwezi kula wewe. Naweza tu kushukuru kwa ukweli kwamba una.

375
00:32:54,200 --> 00:32:59,660
Mpenzi wangu, nisikilize. Hauwezi kujipiga mwenyewe. Mwishowe, huwezi kutabiri kila kitu katika maisha yako.

376
00:33:00,140 --> 00:33:03,480
Kweli, alikuwa kwenye uhusiano na mwanamke huyo kabla ya kukutana nawe. Tunajua hili.

377
00:33:04,119 --> 00:33:09,819
Lakini haya yote yametokea kabla sijaanza kuhisi kitu kwa ajili yako. Labda sasa anahisi mbaya kama wewe.

378
00:33:10,279 --> 00:33:12,160
Inaweza pia kujuta.

379
00:33:12,940 --> 00:33:13,620
sijui.

380
00:33:14,279 --> 00:33:16,180
Ni nini kilifanyika katika siku hizo mbili? Niambie.

381
00:33:18,980 --> 00:33:24,279
Kila kitu kilikuwa kizuri. Mrembo kweli. Alinitunza nilipokuwa mgonjwa.

382
00:33:24,799 --> 00:33:28,839
Na mara nilipopata nafuu, alifanya kila awezalo kunizuia.

383
00:33:29,819 --> 00:33:33,200
Daima ni kikwazo, kisingizio. Hatukuweza kuachana na.

384
00:33:34,900 --> 00:33:37,000
Kana kwamba kuna kitu kimeanza kuwa kati yetu.

385
00:33:41,140 --> 00:33:42,520
Ilikuwa kama kuoga baridi.

386
00:33:44,099 --> 00:33:46,339
Kama vile nina kitu kichwani mwangu.

387
00:33:50,920 --> 00:33:55,860
Marafiki wanasema ukweli. Nadhani yuko hivyo. Anapenda kuwanyanyasa wanawake.

388
00:33:56,099 --> 00:33:57,419
Anaishi kwa sasa.

389
00:33:58,299 --> 00:34:02,059
Yeyote aliye pamoja naye, pamoja naye kwa muda tu.

390
00:34:04,059 --> 00:34:07,879
Inaonekana kwangu kuwa ubaguzi tu. Mwishowe, hatumjui mtu huyu.

391
00:34:09,840 --> 00:34:10,820
Kwa mfano, Ipek.

392
00:34:12,380 --> 00:34:14,380
Nani anaiangalia kutoka nje, akifikiria kuwa mtu huyu ni baridi kama barafu.

393
00:34:14,519 --> 00:34:17,099
Lakini kwa kweli ni kama pipi ya pamba. Nani anajua?

394
00:34:17,619 --> 00:34:18,119
Tunajua.

395
00:34:18,599 --> 00:34:20,000
Wapendwa wangu.

396
00:34:22,380 --> 00:34:25,320
Ikiwa alitaka, angefanya kila kitu ili kuonyesha hisia zao.

397
00:34:28,440 --> 00:34:30,059
Nadhani alitaka.

398
00:34:30,500 --> 00:34:33,800
Ni .... sijui la kufanya sasa.

399
00:34:36,219 --> 00:34:40,019
Nadhani kile Hayat alinusurika katika siku hizi mbili kilikuwa cha kweli.

400
00:34:40,619 --> 00:34:42,359
Nadhani alimshika msichana wetu.

401
00:34:43,980 --> 00:34:45,480
Ikiwa ni hivyo, acha simu, basi.

402
00:34:46,300 --> 00:34:48,300
Mwache aonyeshe jinsi anavyojali. Hebu wysili kidogo.

403
00:34:49,300 --> 00:34:50,679
Mtu anayependa, anataka kutatua.

404
00:34:51,559 --> 00:34:53,559
Kwa namna fulani siwezi kusikia simu.

405
00:35:13,059 --> 00:35:14,719
Je, hiyo hewa safi uliifanya angalau?

406
00:35:17,820 --> 00:35:19,559
Nilikuambia kuwa ninajisikia vizuri. Niko sawa.

407
00:35:20,320 --> 00:35:21,120
Naam, si świętoszku.

408
00:35:21,699 --> 00:35:24,659
Uliumiza mkono wako, kwa sababu ulitaka kueneza furaha ya nyumba.

409
00:35:25,239 --> 00:35:26,839
Nilianguka kwa kuchanganyikiwa.

410
00:35:27,699 --> 00:35:29,000
Hakuna haja ya kutia chumvi.

411
00:35:31,579 --> 00:35:32,360
Naam.

412
00:35:33,860 --> 00:35:36,579
Didem Didem ni, tunajua hivyo.

413
00:35:37,320 --> 00:35:39,039
Huwezi kuwa na hasira naye.

414
00:35:39,320 --> 00:35:43,500
Mwishowe, huwezi kumkasirikia mtu ambaye hupendi. Katika hili huficha kitu kingine.

415
00:35:45,820 --> 00:35:46,940
Unataka kusema nini?

416
00:35:47,159 --> 00:35:48,899
Nasema umeenda kwenye point. Kwa uhakika.

417
00:35:49,320 --> 00:35:54,559
Lakini usianze tena na kwamba 'niko sawa'. Zungumza nami kibinadamu. Au subiri.

418
00:35:55,659 --> 00:35:56,579
nitauliza.

419
00:35:58,239 --> 00:36:03,699
Je, kuna kitu kilitokea kati yako na Hayat? Nyie ni wa ajabu. Niimbe kwa uzuri kilichotokea.

420
00:36:15,719 --> 00:36:16,619
Sikiliza.

421
00:36:18,059 --> 00:36:19,779
Siwezi kusema kwamba hakuna kitu kati yetu hapana.

422
00:36:22,219 --> 00:36:24,939
Lakini pia naweza kusema kuwa kuna kitu.

423
00:36:25,820 --> 00:36:26,840
Inaonekana hivyo.

424
00:36:39,280 --> 00:36:41,040
Nilianguka katika mtego wa Hayat, Kerem.

425
00:36:43,320 --> 00:36:45,580
Sijui kama naweza kwa njia fulani kujiondoa kutoka kwa hii.

426
00:36:47,099 --> 00:36:48,819
Unakwenda au kukaa.

427
00:36:51,159 --> 00:36:52,519
Acha hili liwe tatizo kwangu.

428
00:36:54,239 --> 00:36:55,779
Sijui kesho yake itakuwaje.

429
00:37:06,039 --> 00:37:08,400
Doruk, niko katika maombolezo.

430
00:37:09,820 --> 00:37:11,500
Libido yangu yote iliingia giza.

431
00:37:12,079 --> 00:37:14,279
Nini mbaya, mpenzi? Wingu lilipita juu yako?

432
00:37:14,639 --> 00:37:16,699
Maisha ya Murat yaliishia katika umri mdogo kama huo.

433
00:37:17,760 --> 00:37:19,760
Tulimpa kijana kutetea kama simba.

434
00:37:20,920 --> 00:37:26,400
Ninaungua ndani. Tamthilia hizi zote mbaya zilitoka kwa nafsi moja. Na sasa fikiria kuwa sasa kuna roho mbili.

435
00:37:26,940 --> 00:37:27,960
naogopa sana.

436
00:37:28,340 --> 00:37:31,640
Hata katika hali kama hii unaweza kunifanya nicheke, Tuval. Bravo.

437
00:37:32,239 --> 00:37:35,579
Lakini ndugu yangu ni mbaya sana. Ujumbe ukamwangukia kama bomu.

438
00:37:36,000 --> 00:37:37,800
Ni lazima sasa huzuni.

439
00:37:38,920 --> 00:37:41,220
Kwa hivyo alijaribu kwenda kona.

440
00:37:41,820 --> 00:37:43,580
Alikuwa ameshikamana naye kama pweza.

441
00:37:44,179 --> 00:37:49,539
Ndoto ya kutisha. Lazima iwe ni hisia mbaya sana kutoweza kumuondoa mtu ambaye hutaki kuwa naye katika maisha yako.

442
00:37:50,719 --> 00:37:54,439
Kweli, Tuval? Unafikiri nini? Je, unafikiri kwamba inaweza kuwa uongo?

443
00:37:55,539 --> 00:37:59,119
Kweli, mpenzi, usila kuuma wakati alikuwa nami.

444
00:37:59,639 --> 00:38:00,940
Alisema yeye ni mgonjwa.

445
00:38:01,559 --> 00:38:03,079
Inaonekana kwamba yeye ni mjamzito.

446
00:38:03,920 --> 00:38:06,920
Isitoshe, angewezaje kusema uwongo kuhusu hili? Imeonekana.

447
00:38:07,820 --> 00:38:09,740
Katika kesi hiyo, ilikuwa ni jambo moja tu la kufanya.

448
00:38:10,940 --> 00:38:14,159
Je! Ongea mara moja. Je!

449
00:38:22,920 --> 00:38:26,639
Murat ananiudhi tabia yake kwangu. Mwishowe, mimi ni mtu ambaye hubeba ndani yake maisha ya pili.

450
00:38:28,119 --> 00:38:34,239
Lakini baada ya yote, yeye ndiye baba wa mtoto wangu. Niko tayari kumsahau. Unapenda au la, inabidi uuzoea ukweli.

451
00:38:34,980 --> 00:38:36,420
Na hapa kuna shida, Dido.

452
00:38:37,219 --> 00:38:38,839
Je, ni kweli au la?

453
00:38:39,579 --> 00:38:41,739
Nilinunua mtihani kwenye duka la dawa. Ni chanya. Je, naweza kukuonyesha ikiwa unataka?

454
00:38:41,980 --> 00:38:42,480
Hapana hapana.

455
00:38:43,920 --> 00:38:46,519
Lakini tunaweza kufanya mtihani halisi wa damu.

456
00:38:49,000 --> 00:38:51,199
Naweza kuifanya. Na vipi kuhusu hilo.

457
00:38:52,860 --> 00:38:56,260
Lakini si hivyo, duszyczko. Wakati huu nitakuwa na wewe.

458
00:38:56,800 --> 00:38:59,800
Kwa ajili ya nini? Una mimba? Unahitaji kufanya nini?

459
00:39:00,400 --> 00:39:04,320
Samahani, Dido, lakini ushuhuda wako haueleweki kidogo. Una mashaka kidogo.

460
00:39:04,639 --> 00:39:10,519
Si mimi wala ndugu yangu hatuwezi kukuamini hata kidogo. Ndio maana tunafanya hivi ninavyotaka.

461
00:39:10,780 --> 00:39:13,640
Leo, ndugu yako na wewe umenifanya zraniliście sana.

462
00:39:15,599 --> 00:39:16,159
Sawa.

463
00:39:18,440 --> 00:39:22,179
Kila mama atafanya chochote kwa mtoto wako. Kila mama huweka kiburi mfukoni mwake.

464
00:39:22,880 --> 00:39:25,360
Kwa kila mama ... Sawa, usijali. Tunatatua. Sawa.

465
00:39:28,980 --> 00:39:32,000
Sawazisha manukuu: Kasia, Sonia

466
00:40:51,920 --> 00:40:52,639
Murat: 'ongea?'

467
00:40:55,099 --> 00:40:56,259
Hapana, ni fupi sana.

468
00:40:58,079 --> 00:41:05,159
Hayat: "Kwa nini hukupiga simu? Hadi jana kila kitu kilikuwa sawa, kwa uzuri ... Nini kimetokea sasa?

469
00:41:05,820 --> 00:41:09,700
'Kama haihusiani na Didem, kwa nini unaniadhibu?'

470
00:41:10,840 --> 00:41:13,800
Hii ni nini? Tulikuwa na uhusiano wa miaka mitatu.

471
00:41:16,559 --> 00:41:17,059
Murat: 'Unamaanisha nini?'

472
00:41:20,420 --> 00:41:21,700
Labda ni kusonga kwa uhuru sana.

473
00:41:22,699 --> 00:41:23,899
Hayat: "Siwezi kulala, Murat!

474
00:41:25,380 --> 00:41:29,700
'Sikumbuki kilichotokea usiku. Sikumbuki kilichotokea kati yetu. '

475
00:41:30,800 --> 00:41:35,200
'Siwezi kuacha kufikiria. Ninajipiga. Tafadhali niambie kitu. '

476
00:41:36,179 --> 00:41:37,539
Labda niende hata kumsihi kwa magoti.

477
00:41:46,239 --> 00:41:47,879
Murat: 'Nina hatia gani?'

478
00:41:49,159 --> 00:41:50,299
Hapana, siwezi kufanya hivyo.

479
00:41:51,699 --> 00:41:53,739
Swali gani hilo?

480
00:41:59,039 --> 00:42:00,779
Hayat: 'Utanieleza sasa kilichotokea?'

481
00:42:02,820 --> 00:42:04,620
'I mean, kama kitu chochote kilichotokea?'

482
00:42:06,099 --> 00:42:07,539
'Ni kitu ambacho hatufanyi?

483
00:42:08,980 --> 00:42:10,980
'Unaweza kunishirikisha hili, ikiwa unajua kitu?'

484
00:42:13,320 --> 00:42:15,220
'Ujinga huu utaniua.'

485
00:42:19,760 --> 00:42:22,680
Sielewi ni nini kilijiondoa, achilia mbali mtu mwingine yeyote alipaswa kuelewa.

486
00:42:23,579 --> 00:42:28,319
Ingiza vikaragosi vingine kati ya elfu tano. Tuma maswali kadhaa na ndivyo hivyo.

487
00:42:36,599 --> 00:42:37,960
Hayat: 'Nataka kuzungumza.'

488
00:42:43,320 --> 00:42:47,500
Anasoma. Kwa ajili ya Mungu, anasoma. Akalala. Sio kulala.

489
00:42:50,340 --> 00:42:53,740
Anaandika! Inasema ... Inasema ... Nini cha kuandika?

490
00:42:58,159 --> 00:42:59,739
Murat: 'Mnataka kukutana lini na wapi?'

491
00:43:28,219 --> 00:43:28,939
Habari.

492
00:43:31,860 --> 00:43:34,360
Ninakusumbua usiku. Usiniwekee jambo hilo.

493
00:43:38,380 --> 00:43:39,320
Haijalishi.

494
00:43:40,920 --> 00:43:42,480
Uspokoiłaś angalau kidogo?

495
00:43:43,500 --> 00:43:44,000
kidogo.

496
00:43:47,579 --> 00:43:48,239
Daima kitu.

497
00:43:54,119 --> 00:43:55,639
Siwezi kuendelea, Murat.

498
00:43:56,780 --> 00:43:57,280
Co?

499
00:43:58,579 --> 00:43:59,179
Ishi.

500
00:44:00,539 --> 00:44:01,179
Kwa nini?

501
00:44:02,500 --> 00:44:05,340
Siwezi kuacha kufikiria. Siwezi kulala.

502
00:44:06,219 --> 00:44:07,639
Nini huwezi kuacha kufikiria?

503
00:44:09,880 --> 00:44:12,360
Nahitaji kujua. Uliza.

504
00:44:13,139 --> 00:44:15,039
Unaweza kuniambia unachotaka kujua Hayat?

505
00:44:19,699 --> 00:44:21,699
Je, usiku huo kuna kitu kilitokea kati yetu?

506
00:44:25,300 --> 00:44:27,039
sikumbuki chochote.

507
00:44:32,940 --> 00:44:37,159
Unataka kuniuliza kama nilikutumia jana usiku kwa sababu ulikuwa umelewa?

508
00:44:38,139 --> 00:44:39,859
Hiyo haijibu swali langu.

509
00:44:40,539 --> 00:44:42,659
Hivi kweli unanileta hapa?

510
00:44:44,260 --> 00:44:44,760
Hivyo.

511
00:44:55,820 --> 00:44:57,380
Hukumbuki chochote?

512
00:44:58,480 --> 00:44:59,000
Hakuna kitu.

513
00:45:00,840 --> 00:45:01,340
Naam.

514
00:45:02,079 --> 00:45:03,500
Labda ni bora zaidi.

515
00:45:04,920 --> 00:45:06,119
Unamaanisha nini?

516
00:45:06,780 --> 00:45:09,680
Ukitaka kujua kama jana tulilala pamoja...

517
00:45:13,739 --> 00:45:16,859
Hakuna kitu kama hicho kilichotokea. Unaweza kulala kwa amani.

518
00:45:17,639 --> 00:45:18,139
Murat.

519
00:45:18,360 --> 00:45:21,920
Na, ikiwa ulikuwa na nia, nitakuambia.

520
00:45:23,500 --> 00:45:25,340
Unashinda dau, wewe ndiye mshindi wa mchezo huu Hayat.

521
00:45:46,860 --> 00:45:47,620
Hariri.

522
00:45:49,260 --> 00:45:50,980
Ipek, simu yako inaita.

523
00:45:55,519 --> 00:45:57,519
Kerem alikuzamisha katika ndoto.

524
00:46:02,239 --> 00:46:04,239
Huyu sio Kerem. Simu zingine za nambari.

525
00:46:05,579 --> 00:46:06,799
Hayat yuko wapi?

526
00:46:08,699 --> 00:46:09,199
Halo.

527
00:46:10,820 --> 00:46:12,019
Ndiyo, mimi ni rafiki yake.

528
00:46:12,900 --> 00:46:14,420
Iko wapi? Vipi kuhusu yeye?

529
00:46:16,699 --> 00:46:17,619
Katika hospitali gani?

530
00:46:19,099 --> 00:46:20,139
Naam, tunaenda mara moja.

531
00:46:20,900 --> 00:46:21,860
Nini kilitokea?

532
00:46:22,420 --> 00:46:24,980
Hayat alipata ajali. Yuko hospitalini.

533
00:46:25,599 --> 00:46:27,980
Jinsi gani? Wakati msichana aliondoka nyumbani?

534
00:46:28,539 --> 00:46:30,659
Funguo zangu ziko wapi? Nimeiweka hapa.

535
00:46:30,980 --> 00:46:33,500
Acha. Angalia kote. Wapo pale walipotoa.

536
00:46:33,639 --> 00:46:34,500
Angalia kwenye droo.

537
00:46:34,800 --> 00:46:35,519
Wao si.

538
00:46:37,280 --> 00:46:40,040
Muda mfupi. Sio Hayat alichukua gari na kuondoka?

539
00:46:40,440 --> 00:46:42,539
Ah, Hayat! Umefanya nini?!

540
00:46:42,920 --> 00:46:43,740
Njoo, njoo.

541
00:46:48,179 --> 00:46:50,719
Wetu ... Hayat Hayat yuko hapa.

542
00:46:51,440 --> 00:46:53,059
Hayat Uzun. Chumba kipi?

543
00:46:53,380 --> 00:46:54,780
1450.

544
00:47:07,000 --> 00:47:08,079
Umefanya nini, msichana?

545
00:47:08,300 --> 00:47:10,160
Maisha Yangu Nafsi Yangu

546
00:47:18,579 --> 00:47:19,500
Habari za asubuhi, Bw. Murat.

547
00:47:19,800 --> 00:47:20,300
Siku njema.

548
00:47:20,460 --> 00:47:23,159
Kulikuwa na mkutano wa wasimamizi wote Fotomat na wanamitindo, bwana.

549
00:47:23,480 --> 00:47:23,980
Rezultat?

550
00:47:24,119 --> 00:47:29,819
Matokeo yake ni kwamba wote wangekabiliana na Sarte, lakini tuna katikati ya msimu wa kiangazi, na wote tayari wana makubaliano na makampuni mengine.

551
00:47:30,119 --> 00:47:31,859
Tafuta mtu anayejulikana kidogo basi.

552
00:47:32,019 --> 00:47:33,239
Hebu iwe mtu asiyejulikana.

553
00:47:33,480 --> 00:47:36,699
Jambo moja zaidi, bwana, wabunifu wa dhana ya mradi wanaotaka kukutana nao.

554
00:47:37,480 --> 00:47:38,420
Baada ya Jumatatu.

555
00:47:38,719 --> 00:47:43,559
Baada ya Jumatatu. Jambo moja zaidi, bwana, nitakutembelea wewe binafsi Bi Hayat litakalompelekea maua?

556
00:47:58,119 --> 00:47:59,099
Nini kilitokea kwa Bi Hayat?

557
00:48:00,719 --> 00:48:03,000
Na, huna kidokezo.

558
00:48:04,940 --> 00:48:09,980
Hayat ... alikuwa jana usiku katika ajali ya gari.

559
00:48:10,300 --> 00:48:10,800
Pamoja?!

560
00:48:11,340 --> 00:48:12,480
Yuko hospitalini.

561
00:48:12,840 --> 00:48:13,840
Vipi kuhusu yeye? Sawa?

562
00:48:14,199 --> 00:48:19,779
Naapa sijui chochote. Rafiki yake alipiga simu na kusema kwamba leo usije kazini. Amepiga namba hii hapa...

563
00:48:23,179 --> 00:48:23,679
Lakini...

564
00:48:24,599 --> 00:48:27,579
Tafsiri ni ya: Nook Turkish PL Series.

565
00:48:37,539 --> 00:48:39,539
Kerem, nipe funguo.

566
00:48:39,719 --> 00:48:40,719
Wako katikati.

567
00:48:43,079 --> 00:48:43,940
Naweza kuendesha.

568
00:48:44,380 --> 00:48:46,559
Hapana, sio lazima. Haikufanyi wewe kuwa na uhusiano.

569
00:48:53,039 --> 00:48:54,079
Mungu, Mungu.

570
00:48:55,039 --> 00:48:56,679
Kitu kilikuwa kikitokea kwake, lakini chochote.

571
00:49:09,340 --> 00:49:14,760
Tusubiri mjomba.

572
00:49:15,980 --> 00:49:19,900
Hakuna mjomba, mjomba pekee, Dido. Lakini nadhani bado hakuna kitu cha rozgadywać?

573
00:49:20,179 --> 00:49:23,079
Bado, hatuwezi kuwa na uhakika kama wewe ni mjamzito au la, sivyo?

574
00:49:23,380 --> 00:49:28,440
Wewe ni mcheshi kama huyo? Najisikia hivyo, Doruk. Tayari hata mimi niliwasiliana naye.

575
00:49:28,760 --> 00:49:33,200
Klabu ambayo itashangilia Fenerbahçe hii, na rangi anayopenda zaidi ni bluu. Sasa najua.

576
00:49:33,800 --> 00:49:38,760
Ah, Doruk, ikiwa tu ungeweza kuhisi hisia hii ya uzazi.

577
00:49:40,739 --> 00:49:41,559
Haya twende.

578
00:49:41,739 --> 00:49:44,579
Mungu akipenda, duszyczko. Labda wakati mwingine.

579
00:49:45,199 --> 00:49:50,219
Sikiliza, Dido. Nakwambia kwa mara ya mwisho. Hakuna haja ya wewe kufanya mtihani bure.

580
00:49:50,820 --> 00:49:53,460
Sema kuwa hakuna kitu kama hiki kimetokea, wacha somo likamilike. Njoo.

581
00:49:53,980 --> 00:49:57,159
Hiyo ina maana gani? Somo linaanza tu, Doruk.

582
00:49:57,639 --> 00:50:01,739
Mimi na mtoto wangu tuko tayari kukabiliana na mitihani, mitihani na vizuizi vyote.

583
00:50:13,260 --> 00:50:15,340
Habari. Sun Pektaş, ambayo ililetwa hapa usiku ...

584
00:50:15,519 --> 00:50:16,019
Bwana Murat.

585
00:50:17,760 --> 00:50:19,440
Ni sawa. Nitakupeleka kwa mgonjwa.

586
00:50:19,619 --> 00:50:20,119
Naam.

587
00:50:21,059 --> 00:50:23,199
Ulikuja kuona Hayat, sivyo?

588
00:50:23,420 --> 00:50:25,200
Ndiyo Ndiyo. Vipi kuhusu yeye? Sawa?

589
00:50:26,059 --> 00:50:27,559
Hakika, anajaribu kupona.

590
00:50:28,960 --> 00:50:34,179
Yanaweza kutokea mabaya zaidi, lakini inaonekana kwamba Mungu anamlinda. Auto imechakaa.

591
00:50:40,340 --> 00:50:41,320
Hii ilitokeaje?

592
00:50:41,719 --> 00:50:43,559
Jana alikasirika sana.

593
00:50:44,260 --> 00:50:48,540
Tulipolala, alijiacha nje ya nyumba usiku.

594
00:50:49,679 --> 00:50:51,679
Hatujui kwa nini aliondoka au alienda wapi. Aliporudi, anagonga gari la pili.

595
00:50:57,260 --> 00:50:59,820
Tafadhali geuka hapo. Chumba 1450.

596
00:51:00,219 --> 00:51:00,719
Naam.

597
00:51:01,019 --> 00:51:02,420
Lazima nitunze nyaraka.

598
00:51:02,820 --> 00:51:03,640
Asante sana.

599
00:51:27,380 --> 00:51:30,980
Nini kilitokea, Bw. Murat? Wanasema kwamba muuaji huwa anarudi kwenye eneo la uhalifu.

600
00:51:31,119 --> 00:51:32,599
Je, Bw.

601
00:51:33,059 --> 00:51:37,039
Kwa kweli sijui unataka kusema nini. Nilikuja hapa kuona na Hayat, kwa idhini yako.

602
00:51:37,300 --> 00:51:38,220
Hayat hakujisikia vizuri.

603
00:51:39,760 --> 00:51:40,420
Lazima apumzike.

604
00:51:41,320 --> 00:51:44,820
Lazima achukue. Moyo uliovunjika.

605
00:51:45,199 --> 00:51:48,000
Kweli, kwa nini uanzishe matusi haya?

606
00:51:48,219 --> 00:51:49,500
Wewe ni mtu mwenye akili.

607
00:51:50,300 --> 00:51:54,240
Wysłałyśmy kwa rafiki yako, na akarudi kwetu ikaanguka.

608
00:51:54,679 --> 00:51:59,559
Na tayari katika kesi hii usiku. Hayat alienda wapi? Kwa nini alikuwa na mawazo sana?

609
00:51:59,820 --> 00:52:03,420
Je! unatokea kwa jambo ambalo liligeuza mawazo yake? Hatukusema chochote, kwa sababu ninauliza.

610
00:52:04,159 --> 00:52:08,339
Na nilikuwa na wasiwasi, sio chini yako. Sitaondoka hapa mpaka niwaone Hayat.

611
00:52:08,900 --> 00:52:12,280
Sawa. Ikiwa unataka kupoteza muda, hakuna shida.

612
00:52:13,079 --> 00:52:14,619
Kweli wasiwasi juu yake.

613
00:52:15,920 --> 00:52:16,579
Tafadhali.

614
00:52:18,559 --> 00:52:19,179
Naam.

615
00:52:20,280 --> 00:52:21,320
Nauliza Hayat.

616
00:52:23,239 --> 00:52:25,239
Tafadhali usisukume ikiwa hukubaliani.

617
00:52:25,760 --> 00:52:26,280
Naam.

618
00:52:30,780 --> 00:52:31,280
Maisha.

619
00:52:32,119 --> 00:52:34,679
Bwana Murat anataka kukuona. Imeingia?

620
00:52:35,420 --> 00:52:36,159
Aje.

621
00:52:51,579 --> 00:52:55,799
Ningependa kukutakia ahueni ya haraka. Cagla aliponiambia kuwa umepata ajali, mara moja nilifika.

622
00:52:56,420 --> 00:52:58,659
Sikuleta maua hata. Usiniwekee jambo hilo.

623
00:52:59,420 --> 00:53:02,139
Haijalishi. Ni kwamba tu ulifikiria juu yake.

624
00:53:05,440 --> 00:53:05,980
Keti chini.

625
00:53:06,780 --> 00:53:07,840
Bila shaka. Naam.

626
00:53:14,099 --> 00:53:15,599
Tunajisikia kweli?

627
00:53:17,920 --> 00:53:19,159
Kimwili, niko sawa.

628
00:53:20,099 --> 00:53:21,839
Wananiweka hapa kwa sababu ya tahadhari.

629
00:53:26,599 --> 00:53:28,299
Naam, jinsi ajali ilitokea?

630
00:53:30,039 --> 00:53:31,480
Nilikuwa ndani ya mawazo.

631
00:53:32,960 --> 00:53:37,380
Niliendesha gari karibu na Saryanarken. Pembeni yangu kulikuwa na gari lingine.

632
00:53:39,539 --> 00:53:40,599
Jana usiku?

633
00:53:46,559 --> 00:53:48,079
Ilifanyika kupitia mimi, sawa?

634
00:53:49,280 --> 00:53:51,220
Kama jina linavyopendekeza, ilikuwa ajali.

635
00:53:54,380 --> 00:53:58,700
Mungu anilinde dhidi ya ajali mbaya na makosa.

636
00:53:59,860 --> 00:54:00,840
Maisha, je...

637
00:54:01,019 --> 00:54:02,639
Ajali hii sio uhusiano mkuu.

638
00:54:04,280 --> 00:54:08,060
Nina leseni ya kuendesha gari. Lakini mimi ni dereva wa novice na situmii sana gari.

639
00:54:09,139 --> 00:54:14,900
Kama unavyoona, niko sawa. Asante kwamba ulinifikiria na kuja kunitembelea, Bwana Murat.

640
00:54:27,119 --> 00:54:27,819
Sawa.

641
00:54:29,460 --> 00:54:29,980
Sawa.

642
00:54:42,320 --> 00:54:46,300
Tena, apone haraka. Kwaheri, Bi Hayat.

643
00:54:49,119 --> 00:54:50,099
Asante.

644
00:55:50,860 --> 00:55:51,519
Ndiyo, Doruk.

645
00:55:51,900 --> 00:55:52,920
Ndugu, habari?

646
00:55:53,679 --> 00:55:54,919
Nimekuwa na siku bora zaidi.

647
00:55:55,780 --> 00:55:56,720
Uko wapi?

648
00:55:57,480 --> 00:55:58,260
niko wapi?

649
00:56:00,360 --> 00:56:02,360
Achana nayo. Na uko wapi? Unafanya nini?

650
00:56:02,840 --> 00:56:06,240
Nilifanya kitu. Niko kwenye kampuni, tunahitaji kuzungumza.

651
00:56:07,059 --> 00:56:13,380
Tayari nina siku mbaya, Doruk. Siwezi kuja. Je, unaweza kuniambia hata kama nitakuwa na wasiwasi?

652
00:56:13,940 --> 00:56:18,579
Hapana, ndugu. Siwezi kuzungumza juu yake kwenye simu. Tunahitaji kuzungumza kibinafsi. Unaweza kufika?

653
00:56:19,099 --> 00:56:19,619
Naam.

654
00:56:38,099 --> 00:56:41,699
Naam, ana tabasamu. Mpaka mwanaume katikati ya joto afanye.

655
00:56:41,980 --> 00:56:42,860
Kwa hiyo unasema?

656
00:56:44,300 --> 00:56:48,760
Na macho hayo kama gazelki. Mahali panapoonekana kuwaka moto, Mashallah.

657
00:56:49,079 --> 00:56:50,039
Usiseme.

658
00:56:51,519 --> 00:56:55,039
Ninafunga macho yangu. Na hapo ndoto zangu zinatimia.

659
00:56:56,219 --> 00:57:03,179
Kuna nini mama? Una mtu akilini? Kuna mtu ameshinda moyo wako? Umri si tatizo.

660
00:57:03,739 --> 00:57:05,059
Tunakuombea harusi yako.

661
00:57:05,460 --> 00:57:06,519
Utakuwa bibi arusi.

662
00:57:07,260 --> 00:57:11,520
Kwa ajili ya Mungu, unasemaje upuuzi wa matusi. Unasikia mwenyewe?

663
00:57:12,079 --> 00:57:15,799
Siku moja nilikuwa kwenye kampuni nikamwona binti wa rafiki yako. Hiyo ndiyo ninayozungumzia.

664
00:57:16,400 --> 00:57:18,680
Unamaanisha binti ya Kemal? Suna?

665
00:57:19,000 --> 00:57:23,000
Hapana, Hayat. Hayat ni muhimu zaidi. Bora zaidi. [Hayat - nguvu inageuka.]

666
00:57:23,219 --> 00:57:28,859
Nini yeye mrembo. Kirafiki. Heshima. Girlie ni safi kama maji.

667
00:57:29,699 --> 00:57:34,519
Ikiwa tu Sonny wetu alipata msichana. Daima kumpendeza Mungu.

668
00:57:35,340 --> 00:57:39,000
Labda alituita kutoka kwa baba yake, ambaye alianguka jioni.

669
00:57:39,340 --> 00:57:44,820
Naam, kwa kunikumbusha. Msichana huyo alikuwa mgonjwa siku moja. Sikuweza kukabiliana nayo.

670
00:57:45,019 --> 00:57:48,239
Hapana. Hakuna kitu kama hicho kilichotokea. Nilimuuliza Murat.

671
00:57:48,380 --> 00:57:52,000
Haijalishi, Duško. Tutatuma maua na hivyo matakwa ya kupona haraka.

672
00:57:52,400 --> 00:57:56,420
Hebu tuma bouquet kubwa zaidi. Msalimie haswa kwa ajili yangu, sawa?

673
00:57:56,699 --> 00:57:57,519
Kama unavyotaka.

674
00:58:02,460 --> 00:58:04,159
Hakuna ishara.

675
00:58:04,940 --> 00:58:07,679
Alisema anaenda nje ya nchi. Inaonekana umezima simu.

676
00:58:08,099 --> 00:58:08,599
Naam.

677
00:58:15,480 --> 00:58:17,219
Nina dhambi gani kumtazama binti yake katika hali hii?

678
00:58:17,360 --> 00:58:21,180
Je, ni lazima nipitie hili?

679
00:58:23,440 --> 00:58:28,320
Oh, nafsi yangu. Na hapa bado kipindi kizuri cha harusi hakijaisha. Ni ishara kwamba ilipaswa kuwa.

680
00:58:28,519 --> 00:58:33,039
Unafanya nini? Ilikuwa ni ajali tu. Pochowałyście kabla hajafa.

681
00:58:35,139 --> 00:58:40,199
Shangazi Emine, kazi muhimu Hayat ziko katika mpangilio bora. Asante Mungu. Naam?

682
00:58:40,500 --> 00:58:42,480
Tafadhali usiseme mambo kama hayo.

683
00:58:43,019 --> 00:58:50,599
Binti, nina presha ya elfu tatu. Je! naweza kujua unachosema? Naweza? Na baba yake hakusema neno.

684
00:58:51,039 --> 00:58:55,360
Ikiwa ningepiga maneno yake, angekuja na kuchukua moja kwa moja kwenye kitanda chako katika mji wake.

685
00:58:55,679 --> 00:59:02,139
Hata kuuliza Hayat alifanya nini wakati huo kwenye gari kwenye mji.

686
00:59:02,739 --> 00:59:06,259
Msichana, unafanya nini kwenye gari wakati huu nje?

687
00:59:08,739 --> 00:59:14,799
Nadhani niligonga kichwa changu, kwa sababu sikumbuki. Nilisahau usingizi wa usiku wote. Asli, hii ni kawaida?

688
00:59:16,480 --> 00:59:18,519
Msichana, unagonga kichwa kweli?

689
00:59:21,599 --> 00:59:22,259
Hii ni kawaida.

690
00:59:25,019 --> 00:59:26,599
Na aina hii ya ajali,

691
00:59:28,039 --> 00:59:29,440
kupoteza kumbukumbu ni kawaida

692
00:59:31,400 --> 00:59:33,000
kutokana na mshtuko.

693
00:59:33,219 --> 00:59:33,719
Co?

694
00:59:36,800 --> 00:59:37,300
A hapana.

695
00:59:41,360 --> 00:59:46,720
Wasichana, msichana huyu hupigwa kichwani na kupoteza kumbukumbu. Hakumbuki chochote.

696
00:59:47,079 --> 00:59:50,539
Lakini nini kinatokea na wewe? Nyinyi ni marafiki zake. Hakuna kitu hujui?

697
00:59:51,199 --> 00:59:52,000
Niambie.

698
00:59:53,480 --> 00:59:54,659
Wangu tulilala!

699
00:59:56,119 --> 00:59:59,139
Je, umeweza kutoroka? Gadajcie.

700
01:00:03,099 --> 01:00:07,019
Ninamaanisha ... mimi, kimsingi, najua, lakini ...

701
01:00:08,199 --> 01:00:10,659
Kwa kweli hakuna mengi ya kusema.

702
01:00:15,119 --> 01:00:17,500
Cioci Emine, Cioci Fadik.

703
01:00:18,780 --> 01:00:20,220
Sogea juu, Asli.

704
01:00:21,500 --> 01:00:24,559
Shangazi yetu Sema alikuwa na binti Leyla.

705
01:00:25,719 --> 01:00:28,119
Ilifanyika kwa jambo kama hilo.

706
01:00:30,639 --> 01:00:34,839
Mama na baba walimsukuma. Baba alimshawishi mama yake amuoe.

707
01:00:35,380 --> 01:00:39,380
Na mama aliyeshinikizwa na Leyla ameolewa. Alizungumza juu ya hatima, juu ya wajukuu!

708
01:00:40,579 --> 01:00:42,099
Msichana huyo hakuweza tena kuvumilia.

709
01:00:42,639 --> 01:00:44,259
Alijirusha kutoka dirishani.

710
01:00:44,500 --> 01:00:45,699
Mbinguni nikataze.

711
01:00:47,239 --> 01:00:48,439
Hakuna aliyeweza kuacha.

712
01:00:48,780 --> 01:00:49,280
Kwa bahati nzuri,

713
01:00:52,340 --> 01:00:54,140
ilikuwa ghorofa ya kwanza.

714
01:00:55,159 --> 01:00:56,039
Asante Mungu.

715
01:00:58,500 --> 01:01:02,260
Mahali fulani nimesikia hadithi hii.

716
01:01:03,559 --> 01:01:05,519
Ndoa ya kulazimishwa.

717
01:01:11,800 --> 01:01:13,039
Tayari nilianza kukumbuka.

718
01:01:14,340 --> 01:01:19,039
Ndiyo Ndiyo. Niliota ndoto mbaya. Nilikuwa nimevaa vazi la harusi.

719
01:01:19,340 --> 01:01:22,620
Na mbele yangu walionekana mamia au hata maelfu ya vijana.

720
01:01:22,840 --> 01:01:30,079
Sikuweza kupumua. Nilijisikia vibaya sana. Mama, nilipoamka nilikuwa nimelowa jasho. Nilikwenda kwenye gari ndogo.

721
01:01:30,340 --> 01:01:33,480
Nilitaka upepo uniamshe. Kisha nilikuja kwangu.

722
01:01:38,019 --> 01:01:42,920
Rafiki yangu mzuri chini ya dhiki kama hiyo.

723
01:01:46,320 --> 01:01:51,539
Hebu sasa wote watende ipasavyo.

724
01:01:52,400 --> 01:01:53,360
Kwa mtiririko huo.

725
01:01:55,800 --> 01:02:01,700
Hali ya wasichana ni dhahiri.

726
01:02:04,019 --> 01:02:05,519
Tunahitaji kuungana kwa ajili ya Hayat.

727
01:02:09,920 --> 01:02:11,680
Tunahitaji kuponya Hayat.

728
01:02:16,280 --> 01:02:16,980
Hivyo.

729
01:02:18,579 --> 01:02:19,539
Ninakuja. Ni nini kinaendelea?

730
01:02:20,179 --> 01:02:21,399
Kwanza, kaa chini.

731
01:02:23,679 --> 01:02:25,379
Mungu, Mungu. Nini kinatokea?

732
01:02:26,500 --> 01:02:30,780
Bahasha, ambayo ninashikilia mikononi mwangu sio zawadi. Hii ni matokeo ya mtihani.

733
01:02:31,219 --> 01:02:33,819
Doruk, unaweza kuzungumza bila kufanya mapumziko? Huwezi kunikasirisha?

734
01:02:34,260 --> 01:02:37,660
Leo asubuhi nilienda kwenye kliniki ya kibinafsi ya Dido. Alichukua kipimo cha ujauzito.

735
01:02:39,260 --> 01:02:41,260
Walisema kwamba mtihani unatoa uhakika wa asilimia mia.

736
01:02:42,500 --> 01:02:43,099
Hapana mimi?

737
01:02:44,039 --> 01:02:46,139
Ulikuwa sahihi. Je, ulidanganya.

738
01:02:47,739 --> 01:02:48,699
Hii na hivyo kuwa guessed.

739
01:02:49,900 --> 01:02:51,660
Ilikuwa dhahiri kwamba alikuwa anadanganya.

740
01:02:53,559 --> 01:02:57,739
Ndiyo, alidanganya, ndugu. Lakini juu ya uzio.

741
01:03:03,099 --> 01:03:04,360
Unamaanisha nini?

742
01:03:05,960 --> 01:03:07,780
Msichana ana mimba kweli kaka.

743
01:03:14,659 --> 01:03:17,319
Hewa kidogo huko, lete chai mbili. Naam?

744
01:03:17,480 --> 01:03:20,780
Naam. Lete. Nina kidogo ya kupona.

745
01:03:21,920 --> 01:03:23,300
Nilichoka.

746
01:03:30,880 --> 01:03:33,960
Bi Emine, nini kilitokea?

747
01:03:34,460 --> 01:03:38,639
Na hata usiulize, Bibi Tuval. Laiti ungejua kilichotupata. Acha hata kuuliza.

748
01:03:40,539 --> 01:03:45,320
Turubai, mtoto. Turubai. Z w. Turubai. Jasna?

749
01:03:46,280 --> 01:03:50,340
Kama uma. Kama muhimu.

750
01:03:50,619 --> 01:03:53,480
BANGI.

751
01:03:54,400 --> 01:03:56,280
Ninaelewa, Bi. Beren.

752
01:03:58,380 --> 01:04:00,640
Mwanamke 'Tuuvl'.

753
01:04:01,760 --> 01:04:04,260
Haijalishi. Msichana wetu yuko wapi? Je, yuko sahihi?

754
01:04:05,760 --> 01:04:06,500
Juu.

755
01:04:14,980 --> 01:04:18,360
Mambo vipi?! Hiyo ina maana gani?!

756
01:04:19,739 --> 01:04:21,279
Ilifanyika lini?

757
01:04:22,300 --> 01:04:23,280
Katika usiku.

758
01:04:24,340 --> 01:04:25,860
Waliniambia kuwa ilikuwa ajali.

759
01:04:26,940 --> 01:04:27,860
Kwa sababu ni.

760
01:04:32,239 --> 01:04:33,439
samahani sana.

761
01:04:34,460 --> 01:04:36,340
Na mimi, kwa ajili ya Mungu. samahani.

762
01:04:38,059 --> 01:04:40,759
Ikiwa niko katika hali kama hiyo, siwezi hata kufikiria kile unapaswa kuhisi.

763
01:04:41,300 --> 01:04:43,000
Hata baada ya kupoteza watoto wawili.

764
01:04:44,420 --> 01:04:46,159
Wapumzike kwa amani.

765
01:04:47,699 --> 01:04:48,739
Asante.

766
01:04:50,619 --> 01:04:52,259
Nini kilitokea, Mungu apishe mbali?

767
01:04:53,079 --> 01:04:55,199
Hayat alikupenda kama binti yangu mwenyewe.

768
01:04:55,519 --> 01:04:57,400
Ninampenda kwa sababu ni binti yangu.

769
01:04:58,780 --> 01:05:01,740
Naam. Naam.

770
01:05:03,739 --> 01:05:05,359
Nini kinaweza kuwa muhimu zaidi.

771
01:05:07,519 --> 01:05:11,500
Nini kilitokea? Je, Hayat aliteremka nilipokuwa hapa?

772
01:05:11,699 --> 01:05:15,359
Ongea! Niambie nini kilitokea kwa binti yangu? Ongea mara moja. Haraka!

773
01:05:15,659 --> 01:05:19,219
Kwanini natetemeka, roho? Lakini ninyi mwasema kwamba yuko juu.

774
01:05:27,860 --> 01:05:30,220
Mungu asiadhibu.

775
01:05:32,699 --> 01:05:36,319
Ili uelewe? Nilikuwa nikizungumza juu ya hospitali.

776
01:05:36,960 --> 01:05:39,679
Mungu silaha, Bibi Beren.

777
01:05:43,619 --> 01:05:47,659
Kichwa chako tayari kimewaka moto, nami nimemimina mafuta juu ya moto.

778
01:05:54,980 --> 01:05:56,980
Mungu awe na silaha.

779
01:05:57,940 --> 01:06:01,079
Angewezaje kukufanyia hivi?! Kuna mimi kichwani! Inaitwa kudanganya!

780
01:06:01,539 --> 01:06:02,739
Nitamuuliza kuhusu hilo.

781
01:06:03,059 --> 01:06:05,259
Unauliza nini ndugu? Nakwambia huyo binti ana mimba.

782
01:06:05,619 --> 01:06:06,819
Unataka nifanye nini, Doruk?

783
01:06:07,059 --> 01:06:09,619
Kama kile ninachotaka? Siwezi kukuamulia.

784
01:06:10,099 --> 01:06:14,579
Nimefanya wajibu wangu na nilifanya mahojiano naye. Mengine ni juu yako.

785
01:06:15,000 --> 01:06:16,280
Kwa hivyo unasema kwamba ninafanya chochote?

786
01:06:16,639 --> 01:06:19,000
Ndugu, usiwe mjinga. Hakuna kama nilivyosema.

787
01:06:19,320 --> 01:06:22,019
Ni kuhusu mto. Siwezi kukuamulia.

788
01:06:22,719 --> 01:06:28,659
Kwa nini ni lazima niamue katika kesi ambayo hata kuuliza? Ni aina gani ya kuamua?

789
01:06:29,739 --> 01:06:34,859
Msichana wyimaginowała uhusiano, alinidanganya! Sawa? Alipata mimba bila mimi kujua wala ridhaa yangu.

790
01:06:36,179 --> 01:06:39,659
Naam, na inaenea tu. Naam, unataka kufanya nini?

791
01:06:40,019 --> 01:06:43,360
Nitafanya nini? Tofauti na yeye, ninazungumza naye kwa ubinadamu.

792
01:06:56,300 --> 01:06:59,860
Kuna nini, mpenzi? Je, wakati huu unakimbia nyuma yangu?

793
01:07:05,280 --> 01:07:05,980
Sikiliza.

794
01:07:06,519 --> 01:07:07,519
Uko wapi, Didem?

795
01:07:07,940 --> 01:07:08,840
Katika unyogovu.

796
01:07:09,320 --> 01:07:10,460
Namaanisha mahali.

797
01:07:11,380 --> 01:07:14,900
Ndiyo. Duka la kahawa karibu na nyumba yangu.

798
01:07:15,159 --> 01:07:17,440
Naam. Tutakutana usiku wa leo?

799
01:07:20,480 --> 01:07:22,480
Bila shaka, kama unavyopenda.

800
01:07:23,159 --> 01:07:26,899
Sasa haijalishi ninachotaka, Didem. Ni wakati wa kuzungumza uso kwa uso.

801
01:07:27,699 --> 01:07:28,859
Nakubali.

802
01:07:29,519 --> 01:07:32,559
Naam. Jioni saa nane nitakutumia Kerem. Sawa?

803
01:07:33,780 --> 01:07:34,900
Idhini.

804
01:07:38,980 --> 01:07:40,980
Kuangalia na wewe, mpenzi.

805
01:07:50,039 --> 01:07:54,099
Kwa kweli nilifanya hapa foleni kwa mnyama wetu.

806
01:07:55,139 --> 01:07:57,799
Yuko wapi? Naam, wapi?

807
01:07:59,219 --> 01:07:59,759
Hapa!

808
01:08:01,519 --> 01:08:05,460
Pona haraka, ndege. Usichuje nguvu.

809
01:08:07,539 --> 01:08:11,059
Labda ni bora kutozungumza juu ya kazi ya miguu? Inasikika mbaya. Labda bora gapa?

810
01:08:11,599 --> 01:08:20,960
Mungu mwema, unaonekana mzuri sana. Unapata kazi mkononi. Inakufaa sana mkusanyiko wa vuli / msimu wa baridi wa hospitali ya mitindo.

811
01:08:21,979 --> 01:08:23,500
Styling ni hit.

812
01:08:26,960 --> 01:08:32,880
Haya, mate. Ajali hiyo ilitokea vipi? Dereva wa lori ghafla akaruka mbele yako?

813
01:08:33,199 --> 01:08:38,460
A idiot damu wewe mbele? Je, mnyama ameruka mbele yako? Hii ilitokeaje?

814
01:08:38,760 --> 01:08:42,619
Hakuna jambo hilo. Inaonekana kwamba walipoteza tu udhibiti.

815
01:08:44,220 --> 01:08:46,140
Nadhani unapaswa kushukuru kwa hilo mama yako kichaa.

816
01:08:46,720 --> 01:08:56,380
Namzungumzia wariatce ambaye anadhani ni mama yako. Muda mfupi uliopita tulikutana nje. Kichaa.

817
01:08:57,739 --> 01:08:58,278
Hivyo.

818
01:08:59,079 --> 01:09:02,119
Kwa kuwa tuko hapa, inaonekana kwangu hivyo, na inaweza kufanya na uongo hapa kwa siku kadhaa.

819
01:09:02,640 --> 01:09:06,720
Mwanamke huyu maskini kabisa angeweza kutumia kuweka upya.

820
01:09:07,300 --> 01:09:10,039
Hii ni katika maumivu. Wasiwasi sana juu yangu.

821
01:09:10,380 --> 01:09:12,119
Naam, na mimi kuzungumza juu yake.

822
01:09:14,020 --> 01:09:18,520
Ningepata vipindi vitatu vya mshtuko wa umeme na ingesafishwa na yote yaliyopita.

823
01:09:19,359 --> 01:09:23,180
Ikiwa alisahau kuhusu maumivu yote, na ungekuwa huru. Nilitatua tatizo.

824
01:09:23,420 --> 01:09:24,840
Vipi kuhusu hisia zangu?

825
01:09:25,539 --> 01:09:26,180
Jinsi gani?

826
01:09:28,159 --> 01:09:32,380
Na una shida za mapenzi ambazo hutaki kukumbuka?

827
01:09:35,159 --> 01:09:41,039
Kweli? Mara moja zungumza. Ninapenda hadithi za mapenzi.

828
01:09:41,300 --> 01:09:45,119
Kwa kuongeza, moyo unaweza kupona.

829
01:09:45,680 --> 01:09:47,380
Hatuwezi kuzungumza juu yake?

830
01:09:50,359 --> 01:09:56,200
Unafikiri nitakupa nafasi ya kujiepusha nayo?

831
01:09:57,699 --> 01:09:59,099
Inaonekana sivyo.

832
01:09:59,699 --> 01:10:01,579
Bravo. Msichana mwerevu.

833
01:10:02,279 --> 01:10:06,679
Niambie tangu mwanzo kabisa wa hadithi hii Hayat na Murat.

834
01:10:09,220 --> 01:10:12,920
Hufikirii kuwa sijaona. Niambie!

835
01:10:27,800 --> 01:10:31,020
Aaaah ... Bwana Kerem. Unafanya nini hapa?

836
01:10:31,380 --> 01:10:32,699
Kesi yangu ni wewe, Ipek.

837
01:10:33,380 --> 01:10:35,380
Lakini hiyo sio maana.

838
01:10:36,859 --> 01:10:39,420
Nimeona sasa na daktari. Habari mbaya.

839
01:10:40,899 --> 01:10:42,899
Nini kilitokea? Wewe ni mgonjwa?

840
01:10:43,460 --> 01:10:44,500
Mzito sana.

841
01:10:44,880 --> 01:10:47,159
Mwanaume, usinitie hasira. Niambie una shida gani?

842
01:10:47,380 --> 01:10:48,380
Utambuzi...

843
01:10:50,260 --> 01:10:54,960
Moyo wangu ulivunjika kwa bahati mbaya na msichana fulani mjanja, lakini mtamu sana.

844
01:10:57,140 --> 01:11:00,020
Lo, ningefanya nini wewe tu! A na hiyo itakuwa ni kutokuelewana.

845
01:11:00,520 --> 01:11:01,380
Oj, hakuna ushirikiano?

846
01:11:02,619 --> 01:11:05,019
Kile ambacho sitaki ukitabasamu mara moja tu.

847
01:11:09,539 --> 01:11:10,239
Hariri.

848
01:11:10,819 --> 01:11:11,319
Kwa hiyo?

849
01:11:11,960 --> 01:11:13,000
Ngoja nikuulize kitu.

850
01:11:14,859 --> 01:11:15,359
Kuhusu nini?

851
01:11:16,859 --> 01:11:18,399
Kwa nini huwa na hasira kila wakati kwangu?

852
01:11:22,060 --> 01:11:24,060
Na wewe si kusikia chochote kuhusu nini got mbali bosi wako?

853
01:11:24,960 --> 01:11:28,560
Kweli, sasa weka kando kile kilichosalia na Murat Hayat.

854
01:11:29,560 --> 01:11:31,260
Sisi sio mashujaa wa hadithi hii.

855
01:11:32,159 --> 01:11:34,819
Kwa kuongezea, watu wa tatu wanaweza wasijue kuwa ulitokea kati ya watu hao wawili.

856
01:11:35,479 --> 01:11:38,519
Na hata hivyo, swali langu halijali. Mbona bado unanikasirikia?

857
01:11:43,939 --> 01:11:47,119
hata sijui. Naapa kwa Mungu, sijui.

858
01:11:47,500 --> 01:11:54,619
I mean, unajua, wakati wowote kunionyesha upendo wako, mimi kuwaomba wale dogryźć?

859
01:11:57,180 --> 01:11:58,460
Angalia, kwa mfano, baba yangu.

860
01:12:00,060 --> 01:12:01,300
Sasa zaidi na Murat.

861
01:12:03,460 --> 01:12:05,079
Wanaume wote ni sawa.

862
01:12:06,560 --> 01:12:08,260
Hatimaye sisi sote huleta tamaa tu.

863
01:12:13,779 --> 01:12:19,079
Inaonekana kwangu kuwa inaniudhi tabia yako ambayo inaonyesha kuwa huwezi kufanya hivyo.

864
01:12:22,079 --> 01:12:23,840
Kuna uwezekano mwingine.

865
01:12:24,520 --> 01:12:25,820
Tutaona.

866
01:12:31,520 --> 01:12:36,280
Sasa nawaambia kwamba chai hii bila sukari. Je, unaweza kuniletea sukari, kama unaweza?

867
01:12:36,640 --> 01:12:42,119
Oh, mimi bora mimi kuwa sukari kwa chai. Bila shaka, hiyo italeta.

868
01:12:56,460 --> 01:13:00,500
Historia yetu, ambayo ilianza kama sinema, ilikuwa na mwisho wa kusikitisha.

869
01:13:03,279 --> 01:13:05,079
Kulingana na mimi, bado hakuna kilichomalizika.

870
01:13:05,619 --> 01:13:07,619
Lakini hakuna kitu bado hakijaanza, sawa?

871
01:13:08,359 --> 01:13:11,460
Kwa kweli, tuliishi pamoja sana, huku hatujapata chochote. Nahitaji kulia juu yake.

872
01:13:11,779 --> 01:13:16,000
Tayari nina degedege. Lakini tazama, nilikuwa nikizuia, sio kwangu wino uliopakwa.

873
01:13:16,640 --> 01:13:18,920
Usijali, ninakulilia.

874
01:13:19,800 --> 01:13:26,860
Kulingana na mimi, unapaswa kuwa na furaha badala ya kulia. Murat bado anaweza kufurahiya kwa gharama yako, kama alivyofanya na wasichana wengine.

875
01:13:27,479 --> 01:13:32,679
Na kwamba alinusurika pamoja sana, na wakati si alinusurika chochote - ni nzuri.

876
01:13:34,939 --> 01:13:35,679
Kweli?

877
01:13:36,319 --> 01:13:37,119
Kweli.

878
01:13:38,359 --> 01:13:49,000
Na kama Didem, nilishuhudia uhusiano wao wote. Blonde, kama ilivyotokea, alimdanganya mpenzi wake. Na hata hivyo, una nini kwa ujauzito wake?

879
01:13:50,319 --> 01:13:52,079
Uuu....

880
01:13:53,260 --> 01:13:58,600
sijui. Ninawezaje kuvunja hii? Nitaendaje kesho kufanya kazi hiyo?

881
01:14:00,859 --> 01:14:10,359
Sitaki zaidi ya haya kuliko unavyosikia. Ikiwa sivyo, utajifunza sura tofauti kabisa ya Tuval. Na kwamba hutaki kabisa.

882
01:14:11,779 --> 01:14:31,399
Jinsi ni jinsi mimi kwenda? Uzuri kwenda kuvaa, poperfumujesz tamu majira harufu nzuri, kufanya babies. Kichwa kiliinuliwa, macho yakiwa yameelekezwa mbele, sauti ya pini ikitoka kwenye chumba cha maonyesho. Na wewe tunza kazi yako.

883
01:14:32,180 --> 01:14:34,740
Tatizo halipo kazini. Naipenda kazi yangu.

884
01:14:36,220 --> 01:14:46,220
Wala wewe na mimi hatujui ni nini kingine cha kuishi na Murat. Inakuja na uzoefu. Huwezi jua jua litawaka upande gani.

885
01:14:47,020 --> 01:14:55,660
Lakini wacha nikuambie, nijuavyo Murat ni Didem hana nafasi.

886
01:15:00,319 --> 01:15:01,539
Je, unaweza kuinywa?

887
01:15:02,640 --> 01:15:03,800
Kinywaji chenye laini.

888
01:15:08,239 --> 01:15:11,019
Kwa kweli nimejaa pongezi kwa Tuval.

889
01:15:12,060 --> 01:15:15,100
Yeye ni kweli, anasema ni.

890
01:15:15,439 --> 01:15:20,259
Bila shaka, huwezi kuepuka. Bila shaka, hutakataa. Bila shaka, utaongozwa na hisia zao.

891
01:15:21,279 --> 01:15:24,099
Hii inaitwa upendo. Ni mara ngapi kumwona maishani?

892
01:15:24,899 --> 01:15:27,939
Mara moja tu katika maisha yangu. Na hiyo inatosha.

893
01:15:28,539 --> 01:15:41,960
Ah, mpenzi wangu mtumwa. Upendo ni kwa mtu na mpenzi, na adui. Sasa unatembea kwenye barabara yenye spikes. Ninapaswa kuwa tayari kwa mshangao wa kila aina. Utaota bora zaidi. Na jihadharini na maovu.

894
01:15:43,220 --> 01:15:46,940
Zaidi haijalishwa kwa magofu, kwa sababu ukijaribu, nitakuua. Ichukulie maanani.

895
01:15:47,359 --> 01:15:48,460
Vema, sawa. Naahidi.

896
01:15:50,840 --> 01:15:53,300
Wasichana, nimechoka sana. Moyo wangu umechoka.

897
01:15:54,560 --> 01:16:00,160
Loo, oh. Amechoka. Umepitia nini? Ni nini hata zmęczyłaś, kondoo wangu?

898
01:16:00,340 --> 01:16:04,539
Sasa lala chini na upate usingizi vizuri. Ninakusanya baadhi ya mawazo yako haya, sivyo?

899
01:16:06,420 --> 01:16:07,980
Oh, wewe, kondoo wangu!

900
01:16:09,460 --> 01:16:11,260
Tutakula na moyo wako.

901
01:16:12,279 --> 01:16:13,279
Usiku mwema.

902
01:16:13,520 --> 01:16:14,140
Hariri?

903
01:16:14,359 --> 01:16:14,859
Hivyo.

904
01:16:15,500 --> 01:16:22,619
Mara ya elfu samahani kwa kuharibu gari lako. Lakini ahadi kwamba mimi kwa namna fulani kurekebisha. Nisamehe.

905
01:16:22,899 --> 01:16:27,699
Ah, mkimbizi wangu mpendwa, ikiwa kitu kitakutokea, nitakuambia. Naapa mimi wyrwałabym nywele zako.

906
01:16:28,300 --> 01:16:32,520
Oh, gari ni nini? Poświęciłabym hata lori kwa ajili yako.

907
01:16:32,920 --> 01:16:34,380
Lakini unapendwa sana hiyo gari ...

908
01:16:35,060 --> 01:16:37,560
Lakini nakupenda zaidi ... Na sasa utafanya nini?

909
01:16:39,220 --> 01:16:40,560
Na sasa pośpij kidogo.

910
01:17:01,560 --> 01:17:03,380
Maisha ni mwalimu bora.

911
01:17:04,159 --> 01:17:08,220
Mwanadamu lazima apitie mambo haya wakati watoto wanabadilika.

912
01:17:09,600 --> 01:17:13,440
Tayari nimepata somo lako. Hakuna tena Emine wa zamani.

913
01:17:14,960 --> 01:17:18,039
Ninaendelea kufikiria tulichozungumza hospitalini.

914
01:17:18,680 --> 01:17:20,880
Anadhani bado anafikiria juu yake.

915
01:17:22,539 --> 01:17:25,560
Kila kitu kinaweza kuwa mbaya zaidi, Mungu apishe mbali.

916
01:17:26,600 --> 01:17:28,760
Ajali hii imenipa mengi ya kufikiria. Mengi.

917
01:17:30,439 --> 01:17:32,439
Nilikaa na kuwaza.

918
01:17:34,859 --> 01:17:35,899
Ilivyoenda, Fadik?

919
01:17:37,460 --> 01:17:38,359
Kubali somo lako.

920
01:17:39,619 --> 01:17:47,220
Nilijijadili. Na yeye mwenyewe akavingirisha mzozo. Nakubali, niliisukuma sana.

921
01:17:50,739 --> 01:17:55,099
Kuanzia sasa ninamwacha Hayat peke yake. Sitamlazimisha tena kufanya chochote.

922
01:17:55,619 --> 01:17:56,159
Sasa...

923
01:17:56,380 --> 01:17:58,380
Nitakuwa tofauti kabisa Emine.

924
01:17:58,779 --> 01:18:00,759
Nitamwambia yote kuhusu baba yake!

925
01:18:01,579 --> 01:18:03,079
Wewe ni mzuri, shangazi Emine

926
01:18:04,479 --> 01:18:06,879
Ninaapa kwa Mungu kwamba sasa nimevutiwa sana.

927
01:18:07,340 --> 01:18:09,079
Nashangaa itakuwa hatua gani ya kwanza?

928
01:18:10,539 --> 01:18:11,279
Kosa, 6

929
01:18:11,676 --> 01:18:17,859
Nini hasa ndoto za kila mama kwa binti yake, huh?

930
01:18:19,500 --> 01:18:20,420
Kuhusu furaha yake.

931
01:18:20,760 --> 01:18:22,300
Kuwa na uhuru wa kuchagua.

932
01:18:24,720 --> 01:18:27,900
Córciu, harusi, mtoto wangu.

933
01:18:28,539 --> 01:18:29,760
Tazama harusi yake.

934
01:18:30,239 --> 01:18:33,539
Mfanye bibi arusi mzuri katika mavazi ya harusi nyeupe na pazia.

935
01:18:34,939 --> 01:18:35,699
Kwa muda.

936
01:18:36,640 --> 01:18:40,440
Kwa muda mfupi tu niliamini kuwa kila kitu kinaweza kubadilika.

937
01:18:41,300 --> 01:18:43,279
Na mimi, mpenzi wangu. Na mimi.

938
01:18:50,819 --> 01:18:53,619
Oh, kwa mimba bila usumbufu mimi kula.

939
01:18:53,819 --> 01:18:57,719
Na, kwa bahati, tayari nimeingia kwenye mtandao, kwamba kwa ishara hizo, kuna uwezekano mkubwa kwamba mtoto wako atakuwa mvulana.

940
01:18:57,899 --> 01:18:59,339
Je, tunaweza kuzungumza juu ya kitu kingine?

941
01:18:59,520 --> 01:19:00,020
Tunaweza.

942
01:19:00,640 --> 01:19:02,360
Bila shaka, maisha yangu, mara tu unataka.

943
01:19:04,479 --> 01:19:06,319
Ni vizuri kwamba unazingatia mapendekezo yangu.

944
01:19:09,380 --> 01:19:15,819
Angalia, najua vizuri kwamba una hasira na mimi na uko sahihi. Lakini sio kosa langu.

945
01:19:17,859 --> 01:19:19,759
Niliposahau kumeza kidonge cha kuzuia mimba ...

946
01:19:20,000 --> 01:19:21,880
Naam. Hakuna haja ya wewe kurudia kitu kimoja.

947
01:19:22,220 --> 01:19:23,960
Hatimaye, kilichotokea hakiwezi kutenduliwa, sivyo?

948
01:19:24,380 --> 01:19:26,640
Hiyo ndio ninahitaji kuzingatia matokeo.

949
01:19:27,420 --> 01:19:30,980
Lakini ili kukabiliana na matokeo, kwanza kabisa unahitaji kusafisha na kila kitu kilichotokea zamani, sivyo?

950
01:19:33,680 --> 01:19:34,700
Katika kesi hii, nauliza,

951
01:19:35,880 --> 01:19:37,680
Nilifanya kitu kibaya kufikia hatua hii?

952
01:19:38,460 --> 01:19:39,319
Hapana kamwe.

953
01:19:39,560 --> 01:19:41,240
Nilikuahidi chochote?

954
01:19:42,039 --> 01:19:43,100
Hapana, niliahidi.

955
01:19:43,340 --> 01:19:45,100
Tunaweza hata kusema kwamba sikuwahi kutaja.

956
01:19:45,319 --> 01:19:46,340
Lakini ulinidanganya. Umesema uongo.

957
01:19:47,260 --> 01:19:48,119
Dopuszczałaś ya kashfa yoyote nyuma ya mgongo wangu.

958
01:19:48,260 --> 01:19:51,840
Wylewałaś watu uchafu wote kwa manufaa yake.

959
01:19:52,619 --> 01:19:55,640
Katika masuala muhimu kama vile kupata mtoto, hukuuliza maoni yangu.

960
01:19:58,779 --> 01:20:00,460
Pia hawataki kuifanya ifanyike.

961
01:20:01,319 --> 01:20:03,219
Laiti ningeweza kutendua yaliyopita.

962
01:20:03,920 --> 01:20:05,319
Lakini hatuwezi kurudi nyuma, sawa?

963
01:20:05,699 --> 01:20:06,199
Hapana.

964
01:20:07,420 --> 01:20:10,880
Lakini naweza kukupa nafasi ya mwisho, ulinunua lawama kwa kile ambacho ni dopuściłaś.

965
01:20:12,960 --> 01:20:13,500
Naam.

966
01:20:13,920 --> 01:20:16,319
Sema, mara moja nitakupa kila kitu unachotaka.

967
01:20:29,779 --> 01:20:31,599
Didem, nataka umwondoe mtoto.

968
01:20:33,000 --> 01:20:44,000
Aşk Laftan Anlamaz Kipindi cha 7 Tafsiri na Usawazishaji: Usama King FB: Uliza Kiungo Laftan Anlamaz Kiurdu FB: Facebook.com/asklaftananlamazurdu

969
01:20:58,439 --> 01:21:03,259
Ee Mwenyezi, ninakushukuru kwa kuwa ulikuwa chini ya uangalizi wa binti yangu.

970
01:21:03,880 --> 01:21:06,020
Utukufu kwako, Ee Mungu.

971
01:21:29,439 --> 01:21:31,259
Ah, binti yangu mzuri.

972
01:21:32,180 --> 01:21:33,700
Loo, kama jambo fulani lingetokea kwako, ningefanya nini.

973
01:21:35,420 --> 01:21:37,199
Ningefanya nini, pięknotko yangu yenye macho meusi.

974
01:21:38,103 --> 01:21:56,739
Utakuwa msichana wangu mdogo ambaye hufanya moyo wangu kutetemeka kama mtende, binti yangu.

975
01:22:04,238 --> 01:22:06,057
Ah mama, bora sijakua mtu mzima.

976
01:22:08,628 --> 01:22:11,161
Ikiwa shida yangu pekee ilikuwa kuanguka kutoka kwa mtende.

977
01:22:13,667 --> 01:22:18,198
Córciu, hata ukianguka kutoka kwenye mti wa pili, nitakushika.

978
01:22:19,061 --> 01:22:19,640
Na tazama,

979
01:22:20,484 --> 01:22:26,792
kama nitawahi kukuangusha, hmm?

980
01:22:30,539 --> 01:22:37,144
Oh, kama tu alisema kwamba Hayat alipata ajali, mimi mara moja kupoteza miaka ya maisha yake, córciu.

981
01:22:40,518 --> 01:22:43,056
Kwa hivyo nyote mnafadhaika. Samahani...

982
01:22:43,819 --> 01:22:46,215
Usiseme ujinga kama huo.

983
01:22:46,912 --> 01:22:50,204
Unarudi kwa afya, na kila kitu kingine sio muhimu.

984
01:22:53,554 --> 01:22:55,180
Mama, nilikudanganya.

985
01:22:57,042 --> 01:22:59,827
Lini? Uongo gani tena mpenzi wangu?

986
01:23:06,395 --> 01:23:07,387
Kwa ujumla, sio pamoja nami vizuri.

987
01:23:07,998 --> 01:23:09,672
Nini kilitokea? Kuna nini?

988
01:23:10,033 --> 01:23:11,268
Kitu machungu, córciu?

989
01:23:12,561 --> 01:23:14,346
Ninahisi uchovu sana.

990
01:23:18,182 --> 01:23:23,229
Córciu Oh jamani, nitakukumbatia mikono yake yenye joto.

991
01:23:23,676 --> 01:23:25,990
Pośpisz kidogo ya ndoto tamu.

992
01:23:26,929 --> 01:23:32,844
Na kisha unaona ikiwa uchovu utakuwa kesho au la. Pięknotko yangu!

993
01:23:34,779 --> 01:23:35,415
Mama?

994
01:23:35,668 --> 01:23:36,271
Kwa hivyo, Corcia?

995
01:23:40,135 --> 01:23:41,582
Unaweza kulala nami usiku wa leo?

996
01:23:41,606 --> 01:23:46,497
Oh, mpenzi wangu, ni kwamba siwezi kufanya hivyo, mtoto wangu? Je, sikufanya hivyo?

997
01:23:47,938 --> 01:23:49,444
Kwa furaha nitalala na wewe.

998
01:23:51,832 --> 01:23:54,347
Ah, mpenzi wangu, maziwa yenye harufu.

999
01:23:56,728 --> 01:23:58,855
Na, msichana wangu mpendwa

1000
01:24:01,753 --> 01:24:04,110
Kweli, kwamba nilizaliwa, Hayat wangu.

1001
01:24:04,380 --> 01:24:06,164
Kweli, kwamba nilizaliwa.

1002
01:24:06,918 --> 01:24:08,695
Naam, kwamba mimi ni mtoto wako.

1003
01:24:11,354 --> 01:24:15,412
Wakati mwingine unavuka mipaka, lakini basi hiyo itapuuza jicho.

1004
01:24:17,779 --> 01:24:19,302
Mungu awe na silaha.

1005
01:24:59,636 --> 01:25:02,659
Tazama wakati kama huo kwenye simu yako jina la Murat Sarsilmaza - nilikuwa na mshtuko.

1006
01:25:03,505 --> 01:25:03,980
Nini kilitokea?

1007
01:25:04,266 --> 01:25:05,757
Sijapata mtu yeyote ambaye ningeweza kumpigia simu.

1008
01:25:07,716 --> 01:25:11,260
Ikiwa haujapata mtu yeyote ambaye unaweza kumpigia simu, na kwa sababu hii uliniita, umepata mtu sahihi.

1009
01:25:12,077 --> 01:25:12,481
Nini kilitokea?

1010
01:25:15,393 --> 01:25:17,845
Samahani nilikulazimisha kuja hapa saa kama hiyo.

1011
01:25:18,261 --> 01:25:19,527
Niepushe na utangulizi.

1012
01:25:19,965 --> 01:25:27,534
Kwa kuzingatia kwamba mara ya mwisho uliniita kuwasilisha matakwa siku yako ya kuzaliwa, inamaanisha kuwa somo ni kubwa, hali ngumu. Tetea mate.

1013
01:25:31,510 --> 01:25:32,452
Nilizungumza na Didem.

1014
01:25:32,847 --> 01:25:34,835
Naam, umeamua nini?

1015
01:25:40,613 --> 01:25:42,724
Nilitaka kuingiliwa mimba.

1016
01:25:43,731 --> 01:25:44,836
Naam. Uzuri.

1017
01:25:47,752 --> 01:25:48,399
Jinsi gani? Na hiyo ndiyo yote?

1018
01:25:51,037 --> 01:25:51,846
Na niseme nini zaidi?

1019
01:25:52,912 --> 01:25:55,007
Ikiwa alipata ujauzito bila wewe kujua ...

1020
01:25:55,167 --> 01:25:57,151
Na nadhani ni aina ya ubakaji ...

1021
01:25:58,225 --> 01:26:01,685
Kwamba unaweza kuuliza mimba yake. Hata ni kawaida kabisa.

1022
01:26:02,430 --> 01:26:03,636
Hatimaye, mtoto asiyepangwa.

1023
01:26:04,436 --> 01:26:06,126
Naam, najisikia vibaya sana.

1024
01:26:06,770 --> 01:26:08,738
Kwa sababu wewe ni mtu, jinsi Murat. Hii ni kwa sababu.

1025
01:26:09,666 --> 01:26:10,770
Una dhamiri.

1026
01:26:12,045 --> 01:26:12,976
Inajalisha nini?

1027
01:26:13,523 --> 01:26:14,641
Matokeo na kwa hivyo haibadilika.

1028
01:26:16,050 --> 01:26:17,204
Nina maisha...

1029
01:26:17,378 --> 01:26:20,489
Kwa vyovyote vile! Kwa hali yoyote, usifanye! Tazama!

1030
01:26:20,806 --> 01:26:21,742
Usikate tamaa!

1031
01:26:22,350 --> 01:26:24,683
Wewe ndiye mtu wa mwisho ambaye unaweza kujilaumu!

1032
01:26:25,461 --> 01:26:26,708
Didem anataka, hata hivyo!

1033
01:26:28,603 --> 01:26:30,219
Fikiria juu ya ukosefu wa haki uliokutana nao.

1034
01:26:30,890 --> 01:26:31,837
Ninashikilia hasira yako!

1035
01:26:35,002 --> 01:26:37,243
Hii tu inaweza kukuokoa kutoka kwa mtego huu!

1036
01:26:38,836 --> 01:26:39,458
Kwa vyovyote vile!

1037
01:26:55,814 --> 01:27:00,475
Lo, mpenzi wangu, sasa tungeweza kukimbia barabarani.

1038
01:27:02,744 --> 01:27:04,362
Tena, tulirudi kwenye siku za zamani.

1039
01:27:08,972 --> 01:27:11,211
Nilikuwa huko nakupenda sana.

1040
01:27:16,609 --> 01:27:21,451
Una bahati! Bado potovu kwenye kituo cha basi nilipata! Ee Mungu, nipe subira!

1041
01:27:24,759 --> 01:27:25,893
Oh hapana. Siwezi kushughulikia hili!

1042
01:27:26,024 --> 01:27:30,292
Na trąbisz ni nini?! Mara moja nakuning'iniza king'ora. Nitatoa sauti!

1043
01:27:30,404 --> 01:27:34,157
Dereva wako rasmi alifika. Rasmi!

1044
01:27:34,643 --> 01:27:35,420
Ifuatayo, kaa karibu nami.

1045
01:27:38,595 --> 01:27:41,499
Kwa nini asubuhi mara moja nina wasiwasi?

1046
01:27:41,845 --> 01:27:43,091
Na kisha Ipek hasira na woga.

1047
01:27:43,916 --> 01:27:50,574
Ninakupenda, maua yangu madogo. Jinsi uzuri umekuwa ukijaribu kuvunja kichwa changu. Umekua mtihani mmoja tena mbele yangu.

1048
01:27:51,105 --> 01:27:52,804
Wewe mwenyewe ni mtihani, Kerem!

1049
01:27:53,403 --> 01:27:57,649
Wewe ni kuzaliwa upya kwa Bwana Mwenyezi, kwa msaada ambao ulijaribu uvumilivu wangu.

1050
01:27:57,997 --> 01:27:58,735
Wewe ni somo. Somo.

1051
01:28:03,465 --> 01:28:07,195
Kama mtihani huu - daraja Siram [na Uislamu daraja juu ya kuzimu, baada ya ambayo wanaweza kwenda waumini tu], basi kupata juu ya mgongo wangu na wao kwenda kwa njia hiyo.

1052
01:28:07,537 --> 01:28:09,608
Mambo vipi, nimekuja kuwa dereva wako rasmi.

1053
01:28:09,792 --> 01:28:12,705
Niliruka hapa, nikifikiria kwamba Ipek yangu imekuwa bila gari, na unasema mambo kama hayo. Angalia...

1054
01:28:12,944 --> 01:28:16,110
Usinizuie tena. Bado natakiwa kumfuata bosi. Zaidi.

1055
01:28:48,076 --> 01:28:48,810
Kilele.

1056
01:28:49,326 --> 01:28:49,707
Kwa hiyo?

1057
01:28:51,094 --> 01:28:54,198
Nilitaka ufahamu kuhusu pilatesie. Leo, karibu 10 kuja mkufunzi.

1058
01:28:54,920 --> 01:28:56,029
Mwanaume au mwanamke?

1059
01:28:56,171 --> 01:28:56,600
Co?

1060
01:28:58,912 --> 01:29:02,314
Ninazungumza juu ya mkufunzi wa Pilates. Mwanaume au mwanamke?

1061
01:29:02,831 --> 01:29:03,719
Na unajali nini?

1062
01:29:04,731 --> 01:29:05,640
Oh, kutoa busu.

1063
01:29:06,489 --> 01:29:08,222
Lo, siku yangu imekuwa ya ajabu.

1064
01:29:09,488 --> 01:29:12,456
Au labda ushuke chini ya Pilates hii na uende kwa boga?

1065
01:29:13,686 --> 01:29:18,345
Au bora sio. Mara ya mwisho nilipoenda kwake, niliumiza shingo yake, nikijaribu kukamata mpira, nimekupa, sawa?

1066
01:29:18,872 --> 01:29:20,188
Usinitanie...

1067
01:29:20,399 --> 01:29:23,287
Au, subiri, subiri. Tutafanya hivi. Au pamoja leo tumia wakati mzuri.

1068
01:29:25,206 --> 01:29:25,998
Unafanya nini?

1069
01:29:27,801 --> 01:29:29,331
Niliangalia mifuko yako.

1070
01:29:30,029 --> 01:29:30,688
Nitaichukua.

1071
01:29:32,097 --> 01:29:35,676
Mama tafadhali. Tazama. Sasa unasoma kitu ambacho ni cha mtu mwingine.

1072
01:29:37,792 --> 01:29:39,195
Mtu huyu wa pili ni Murat, sivyo?

1073
01:29:47,360 --> 01:29:47,765
Ingia!

1074
01:29:58,546 --> 01:29:59,614
Unafanya nini hapa?

1075
01:30:01,440 --> 01:30:02,686
Hata hapa nafanya kazi zaidi.

1076
01:30:03,393 --> 01:30:07,408
Mimi si kuhusu hilo. Ni bora ikiwa ulikaa nyumbani na kupumzika.

1077
01:30:08,957 --> 01:30:11,284
Na mimi, kila kitu sawa. Tafadhali usijali. Kahawa yako.

1078
01:30:11,809 --> 01:30:13,896
Aaaaa ... asante.

1079
01:30:18,041 --> 01:30:19,623
Mwambie Cagli leo hajachoka.

1080
01:30:21,012 --> 01:30:21,543
Naam. nitasema.

1081
01:30:23,085 --> 01:30:23,957
Bado kuna maombi yoyote?

1082
01:30:24,663 --> 01:30:25,694
Hapana. Asante.

1083
01:30:27,448 --> 01:30:28,076
Kwa idhini ya Bwana.

1084
01:30:32,280 --> 01:30:33,488
Naweza kukuuliza kitu?

1085
01:30:35,114 --> 01:30:35,627
Bila shaka.

1086
01:30:36,988 --> 01:30:40,280
Siku hiyo inachukuliwa. Ulisema kwamba nimeshinda.

1087
01:30:41,121 --> 01:30:42,426
Naomba kuuliza swali.

1088
01:30:43,243 --> 01:30:44,036
Uliuliza.

1089
01:30:46,548 --> 01:30:50,826
Kutokana na ukweli kwamba si kukumbuka mengi ya usiku, hii haiwezi kukumbuka.

1090
01:30:53,637 --> 01:30:54,980
Je! unataka kujua kweli?

1091
01:30:56,818 --> 01:30:57,619
Hiyo mbaya?

1092
01:30:58,356 --> 01:30:59,412
Hapana, kila kitu ni wazi, hata sana.

1093
01:31:01,822 --> 01:31:02,496
Hakika?

1094
01:31:03,042 --> 01:31:03,488
Hmm.

1095
01:31:07,345 --> 01:31:08,073
Ambapo A inahusiana na?

1096
01:31:11,971 --> 01:31:13,128
Kuhusishwa na mimi na wewe.

1097
01:31:18,046 --> 01:31:18,783
Maudhui?

1098
01:31:19,881 --> 01:31:21,336
Uliuliza ninajisikia nini kwako.

1099
01:31:26,512 --> 01:31:27,545
Swali gani hilo?

1100
01:31:28,460 --> 01:31:29,583
Kwa hivyo haifai.

1101
01:31:30,627 --> 01:31:31,902
Haiwezekani, niliuliza kitu.

1102
01:31:38,963 --> 01:31:40,391
Ulijibu?

1103
01:31:43,448 --> 01:31:43,860
Hivyo.

1104
01:31:48,085 --> 01:31:48,926
Unasemaje?

1105
01:31:55,453 --> 01:31:56,921
Unahisi nini kwangu?

1106
01:32:07,319 --> 01:32:09,054
Ninakupenda sana, Hayat.

1107
01:32:13,677 --> 01:32:14,621
Unaapa?

1108
01:32:15,908 --> 01:32:16,908
Naapa kwa Mungu.

1109
01:32:18,953 --> 01:32:23,729
Lakini ningependa kuzungumza juu ya hilo baadaye kidogo, katika hali ya utulivu zaidi.

1110
01:32:24,958 --> 01:32:25,434
Naam.

1111
01:32:28,171 --> 01:32:29,742
Je, ninaweza kukuuliza jambo mara ya mwisho?

1112
01:32:31,877 --> 01:32:32,702
Bila shaka.

1113
01:32:35,984 --> 01:32:37,990
Kwa hali yoyote, usiniache, Murat.

1114
01:32:43,798 --> 01:32:45,052
Nina wazo bora zaidi.

1115
01:32:50,171 --> 01:32:51,036
Huendi popote.

1116
01:33:00,823 --> 01:33:01,914
Kama nilivyokuambia.

1117
01:33:02,987 --> 01:33:04,472
Labda ni bora kwamba hukumbuki chochote.

1118
01:33:20,914 --> 01:33:22,413
Mama, unafanya nini?

1119
01:33:22,747 --> 01:33:24,223
Tayari tumezungumza juu ya hii, sawa?

1120
01:33:24,952 --> 01:33:26,301
Hayo uliyoyasema, mpenzi wangu Doruku.

1121
01:33:26,538 --> 01:33:29,990
Hutarajii kwamba nitakaa kimya katika mada muhimu kama hii ambayo inaathiri familia yetu yote.

1122
01:33:30,087 --> 01:33:32,880
Sikutegemea kwamba ungekaa kimya, lakini nilitarajia kwamba ungempa ndugu yangu nafasi ya kueleza mwenyewe.

1123
01:33:33,296 --> 01:33:34,823
Ni mwisho wa maisha yake ya kibinafsi.

1124
01:33:36,051 --> 01:33:37,067
Ina maana gani?

1125
01:33:37,305 --> 01:33:38,019
Kadi ya aina gani?

1126
01:33:39,390 --> 01:33:44,167
Kama czekalibyśmy kwa ndugu yako, ni kuhusu wote wamejifunza, wakati yeye ingekuwa katika 9 miezi.

1127
01:33:44,712 --> 01:33:47,079
Nani ana mimba? Na nani? Objaśnijcie yangu yote haya, kwa ajili ya Mungu!

1128
01:33:47,453 --> 01:33:53,721
Didem - mfano kuu Sarte. Ana mimba ya mjukuu wako mpendwa Murat.

1129
01:33:53,961 --> 01:33:56,246
Zima, mama!

1130
01:33:57,706 --> 01:33:59,420
Nedzat anasema nini?

1131
01:34:00,270 --> 01:34:03,944
Mwana, huo ni uwongo, sivyo? Kwenda kuzimia.

1132
01:34:04,001 --> 01:34:05,961
Tulia. Mara moja tunaelezea yote.

1133
01:34:06,055 --> 01:34:08,476
Binti, unasikia sawa, unazungumza nini?

1134
01:34:08,587 --> 01:34:13,047
Bila shaka, uzuri nasikia. Lakini kama huna kupata kitu, naweza kurudia.

1135
01:34:13,429 --> 01:34:20,510
Didem ana mimba ya mjukuu wako mpendwa, mwaminifu na anayefanya kazi kwa bidii Murat hata kabla ya harusi yao.

1136
01:34:20,725 --> 01:34:21,588
Derya, acha.

1137
01:34:22,511 --> 01:34:24,724
Na wewe tulia, mama ...

1138
01:34:25,430 --> 01:34:27,906
Doruk, tuambie maelezo fulani kuhusu hili.

1139
01:34:28,161 --> 01:34:33,266
Mama na bila lazima hivyo uliiambia kuhusu hili. Kila kitu kingine wakuambie, ndugu.

1140
01:34:33,975 --> 01:34:36,197
Bado najua tu kile kilichoandikwa kwenye kipande hiki cha karatasi.

1141
01:34:36,753 --> 01:34:40,676
Ee Mungu wangu. Msichana ambaye hajui hata kutengeneza chai, alifanya mtoto.

1142
01:34:40,779 --> 01:34:45,335
Mungu, kwa nini ulifanya hivyo ... Nedzat, moyo wangu unatoka.

1143
01:34:45,429 --> 01:34:46,715
Mama, njoo, tutaenda ...

1144
01:34:46,792 --> 01:34:53,828
Tutaenda kwenye chumba chako, tutakabiliwa na shinikizo, na kisha tueleze kila kitu.

1145
01:34:55,328 --> 01:34:57,659
Umefanya vizuri, mama, ninakupongeza sana!

1146
01:35:05,702 --> 01:35:11,930
Wasichana, nilizungumza na Murat. Kile ambacho sikukifanya basi.

1147
01:35:12,051 --> 01:35:13,931
Oh hapana ... Hayat!

1148
01:35:14,237 --> 01:35:19,719
Yote ni maji juu ya bwawa. Muda haurudi nyuma, Hayat. Kuwa na nguvu, vuta kutoka kwenye somo hili na uendelee njia yako, rafiki.

1149
01:35:21,132 --> 01:35:26,046
Siyo kwamba ... si zrozumiałyście. Usiku huo nilimuuliza Murat anahisi nini kwangu.

1150
01:35:26,796 --> 01:35:31,532
Baada ya hapo, maisha yangu yameisha. Nizike hapa!

1151
01:35:31,811 --> 01:35:35,818
Rafiki yangu moyo wa ujasiri, bravo. Wyznałaś kumpenda, na alisema nini?

1152
01:35:36,016 --> 01:35:38,358
Alisema nini?

1153
01:35:38,659 --> 01:35:40,658
Ni moyo gani wa ujasiri kwa Mungu?

1154
01:35:40,886 --> 01:35:44,250
Wywiesiłaś nyeupe bendera, literally ulimpa katika sinia. Ulikuwa kicheko.

1155
01:35:45,926 --> 01:35:47,506
Lakini pia nina hamu ya kuona ulichosema.

1156
01:35:47,640 --> 01:35:52,147
Pia nilimuuliza kuhusu hilo. Na akasema ni bora sijui na sikumbuki.

1157
01:35:52,755 --> 01:35:53,659
Makofi kwa Murat!

1158
01:35:53,822 --> 01:35:57,001
mvulana literally bora ya wasichana pester. Kichaa kwa ajili yake!

1159
01:35:57,395 --> 01:35:58,212
Unajuaje?

1160
01:35:58,283 --> 01:36:05,168
Inaweza pia kukiri upendo, lakini ikamchukiza Hayat kwamba hakumbuki chochote. Lakini inaweza kuwa hivyo pia.

1161
01:36:06,057 --> 01:36:10,599
Asli, anaweza kuwaita Murat na poplotkujesz pamoja naye? Wewe ni rafiki wa nani?

1162
01:36:10,742 --> 01:36:11,387
Chagua ukurasa!

1163
01:36:11,904 --> 01:36:13,292
Niko upande wa mapenzi.

1164
01:36:14,502 --> 01:36:17,358
Wasichana wanahitaji vidokezo ambavyo vitanisaidia kukumbuka kila kitu.

1165
01:36:18,055 --> 01:36:24,017
Alisema "ndio" au havutii kabisa, au anavutiwa nayo, lakini inatoa maoni kwamba yeye ni sawa ...

1166
01:36:24,529 --> 01:36:28,973
Ninafikiria juu ya haya yote, na hadi ubongo wangu uchemke. Ni muhimu sana kwangu kwako mwenyewe juu ya ukumbusho huu wote.

1167
01:36:31,220 --> 01:36:36,435
Kwa muda mrefu nilifikiria juu ya mazungumzo yetu ya jana, Murat. Nilikuja kuhitimisha kuwa uko sahihi.

1168
01:36:37,542 --> 01:36:39,454
Nini ni kweli, si kama vile ulipendekeza.

1169
01:36:41,247 --> 01:36:42,692
Ikiwa hii haitakuwa lazima ...

1170
01:36:44,039 --> 01:36:44,475
Ikiwa...

1171
01:36:46,997 --> 01:36:48,608
Kuhusu mtoto, Didem.

1172
01:36:50,292 --> 01:36:52,181
Kuhusu kitu ambacho kinapaswa kuwa matunda ya upendo wa watu wawili katika upendo.

1173
01:36:53,493 --> 01:36:56,855
Najua vizuri, ambayo ina maana hakuna mzazi.

1174
01:36:58,033 --> 01:36:59,803
Hakuna mtoto anayepaswa kukua bila baba au bila mama.

1175
01:37:02,618 --> 01:37:03,127
Nafikiri hivyo pia.

1176
01:37:04,578 --> 01:37:05,824
Nimefurahi tunakubali.

1177
01:37:10,041 --> 01:37:12,739
Nadhani, hata hivyo, sisi sio, Murat.

1178
01:37:14,520 --> 01:37:17,220
Nakubaliana na yote uliyosema. Uko sawa, Murat.

1179
01:37:19,280 --> 01:37:20,685
Lakini sikumuua mtoto huyu, Murat.

1180
01:37:21,002 --> 01:37:21,780
Namtaka huyo mtoto.

1181
01:37:22,515 --> 01:37:23,701
Hata kama simtaki?

1182
01:37:27,271 --> 01:37:29,875
Ndiyo, kwa sababu hakuna kitu kutoka kwenu hawataki.

1183
01:37:30,515 --> 01:37:34,054
Usipofanya hivyo, hutoi hata jina lake. Sam atamtunza mtoto wako.

1184
01:37:47,032 --> 01:37:47,706
Mahali kamili!

1185
01:37:47,770 --> 01:37:50,191
Ikiwa nitaishi hapa karibu miaka 5, inawezekana kwamba kila mtu atasahau kuhusu kila kitu.

1186
01:37:50,823 --> 01:37:51,786
Naam, kumbuka ...

1187
01:37:52,365 --> 01:37:59,313
Haya! Alikuambia nini? Jikumbushe! Nini kilitokea huko - kumbuka!

1188
01:37:59,828 --> 01:38:03,916
Kama ubongo wangu wa kijinga wakati wote unaweza kusahau kuhusu hilo. Kumbuka, njoo.

1189
01:38:05,488 --> 01:38:07,051
Kwa, kwa mimi ....

1190
01:38:07,488 --> 01:38:13,203
Naam, nini kilitokea?! Njoo, Hayat! Kumbuka ulichosema!

1191
01:38:14,270 --> 01:38:15,809
Nguo zilinivutia!

1192
01:38:17,578 --> 01:38:20,466
Kumbuka Hayat! Njoo, kumbuka!

1193
01:38:20,671 --> 01:38:28,483
Hapana, Hayat alichokuambia. Jikumbushe. Lazimisha kichwa chako kijinga kufikiria. Njoo, Hayat, kumbuka!

1194
01:38:31,444 --> 01:38:41,626
Tamu yangu. Sawa? Prześwietlili kichwa chako, sawa? Kwa wale tu haikuwa kiwewe. Unahitaji kitu?

1195
01:38:44,453 --> 01:38:46,266
Unaweza kunipiga, sawa? Kwa kuendelea! Bila kusita! Ngumu kupiga!

1196
01:38:46,770 --> 01:38:54,493
Kwangu maisha yaliangaza mbele ya macho yangu! Kupiga mateke, kupiga, kugusa - yote yanaweza kunisaidia sasa.

1197
01:38:56,466 --> 01:39:04,059
Ninapinga vurugu, lakini nikielezea kila kitu, nitakusaidia kutatua tatizo hili. Twende zetu.

1198
01:39:07,757 --> 01:39:11,399
Kila kitu kimepotoshwa sana. Naam, nakubali.

1199
01:39:12,734 --> 01:39:19,737
Siku moja nilikunywa na Murat, Bwana Murat. Na kisha nikamuuliza ikiwa anahisi kitu kwa ajili yangu.

1200
01:39:19,895 --> 01:39:21,253
Na kwa hivyo nilifedheheka.

1201
01:39:23,402 --> 01:39:24,488
Je! unajua alipo Eyup Sultan?

1202
01:39:25,305 --> 01:39:26,741
Je, ungependa kukataa kutoka kwa maombi yenye kuua?

1203
01:39:27,573 --> 01:39:29,145
Kwanza unahitaji kurudi juu ya Bosphorus.

1204
01:39:29,429 --> 01:39:33,016
Ili kumfanya aache. Lakini ninawezaje kuruka kwanza na kisha sala?

1205
01:39:33,239 --> 01:39:34,139
sielewi!

1206
01:39:35,090 --> 01:39:37,536
Je, ni lazima nifikirie kila kitu? Kwa hivyo yote kwa yote mimi ni genius.

1207
01:39:38,297 --> 01:39:44,829
Kwanza, soma sala, na kisha uruke kutoka kwenye daraja. Badili jina kwenye hati na uchunguze tena Murat.

1208
01:39:45,060 --> 01:39:45,584
Hili hapa suluhisho!

1209
01:39:46,011 --> 01:39:47,512
Hapana, siwezi kufanya hivyo tena!

1210
01:39:48,881 --> 01:39:50,222
Na ninasema nini?!

1211
01:39:51,060 --> 01:39:54,076
Cha muhimu ni kile ulichosema Murat,

1212
01:39:54,671 --> 01:39:56,234
na si uliyomwambia, mtoto.

1213
01:39:56,662 --> 01:39:58,448
Si tu kukumbuka.

1214
01:39:58,814 --> 01:40:00,655
Ni mtu gani wa kawaida ambaye hawezi kukumbuka kitu kama hicho?

1215
01:40:02,349 --> 01:40:08,439
Rudi ndani na usiondoke hadi akumbuke!

1216
01:40:08,961 --> 01:40:14,724
Na mara tu unapokumbuka, mara moja wananikimbilia, kwa sababu nilipasuka tu kwa udadisi. Haya, anza.

1217
01:40:25,846 --> 01:40:29,068
Usijikumbushe tena Hayat! Jikumbushe, msichana! Alikuambia nini!

1218
01:40:29,118 --> 01:40:36,054
Njoo, kumbuka! Wasichana, nisaidie! Mara tu kichwa changu kitapasuka!

1219
01:40:36,470 --> 01:40:41,512
Unaruka nini kama samaki kutoka majini! Tulia!

1220
01:40:43,048 --> 01:40:50,449
Jamani fumba macho na ukumbuke mambo kwanza ni mbinu nzuri sana.

1221
01:40:51,436 --> 01:40:52,735
Sawa, ninafunga macho yangu.

1222
01:40:55,452 --> 01:40:55,952
Kubwa

1223
01:40:56,623 --> 01:41:04,280
Na sasa tunarudi mwanzo. Mbaya uliingia kwenye lifti, kisha akaja Murat na kukuokoa.

1224
01:41:05,604 --> 01:41:08,676
Ulikuwa wapi wakati ocknęłaś?

1225
01:41:14,046 --> 01:41:15,919
Nilifumbua macho yangu na kumuona Murat karibu na kila mmoja.

1226
01:41:14,046 --> 01:41:15,919
Nilifungua macho yangu na nilikuwa Murat

1227
01:41:18,042 --> 01:41:19,780
Ocknęłaś kwa ...

1228
01:41:21,494 --> 01:41:24,358
Ninafanya nini hapa? niko wapi?

1229
01:41:26,243 --> 01:41:27,017
Katika nyumba yangu.

1230
01:41:30,813 --> 01:41:33,042
Lo, ikiwa ardhi ingeanguka ...

1231
01:41:33,634 --> 01:41:36,800
Si mbaya kwa przebudziłaś. Na nini kilitokea baadaye?

1232
01:41:37,372 --> 01:41:43,908
Kisha, baada ya kuandaa kifungua kinywa, na nilitaka kuondoka, lakini hakuruhusu.

1233
01:41:44,801 --> 01:41:45,578
Je, ni lazima niondoke?

1234
01:41:47,072 --> 01:41:54,511
Toka, bila shaka, lakini nilifikiri tulikula kifungua kinywa pamoja, namaanisha, unaweza kupata kifungua kinywa kabla ya kuondoka?

1235
01:41:56,314 --> 01:42:00,426
vizuri, tutakuwa na kifungua kinywa. I mean, mimi kula kifungua kinywa.

1236
01:42:01,639 --> 01:42:02,864
Ooooo, jinsi nzuri.

1237
01:42:03,756 --> 01:42:06,232
Na kisha? Nini kilitokea basi?

1238
01:42:07,945 --> 01:42:14,110
Kisha ... Baada ya kifungua kinywa nilitaka kuondoka, lakini haruhusiwi tena. Kisha akabishana.

1239
01:42:14,809 --> 01:42:19,309
Alisema atanifundisha kuogelea. Nimetokea tu...

1240
01:42:20,038 --> 01:42:24,030
Lo! Moto wako hata maji ya bwawa hayakuweza kuzima ...

1241
01:42:48,896 --> 01:42:49,896
Tunapima!

1242
01:42:51,484 --> 01:42:53,627
Ambayo wewe ni wa kimapenzi ...

1243
01:42:56,106 --> 01:42:59,923
Hauko kwenye bwawa, na yeye mwenyewe amejiunga ...

1244
01:43:00,479 --> 01:43:01,511
Ilikuwa ni ajabu...

1245
01:43:01,988 --> 01:43:04,726
Usikengeushwe! Nini kilitokea basi?

1246
01:43:07,394 --> 01:43:08,311
Kisha tukavua samaki.

1247
01:43:09,340 --> 01:43:11,541
Ruka hii, twende kwenye chakula cha jioni

1248
01:43:13,716 --> 01:43:15,056
Na hapa sinema iliisha.

1249
01:43:17,920 --> 01:43:28,438
Nakumbuka nilisema ushindi wa dau la mwisho. Na akasema hakuhitaji, kwa sababu tayari nilishinda.

1250
01:43:28,770 --> 01:43:30,572
Usiendelee zaidi...

1251
01:43:33,212 --> 01:43:37,554
Sawa ... Pamoja nami kila kitu kiko sawa,

1252
01:43:54,212 --> 01:43:57,077
Najua unauliza swali gani...

1253
01:43:57,792 --> 01:43:58,427
Hapana mimi?

1254
01:43:58,737 --> 01:44:01,426
Na kisha nini?

1255
01:44:02,005 --> 01:44:03,789
Kisha nikawa na ujasiri mwingi, na sikuweza kuacha na nikamuuliza.

1256
01:44:05,453 --> 01:44:06,908
Unahisi nini kunihusu?

1257
01:44:10,801 --> 01:44:12,485
Ninakupenda sana, Hayat.

1258
01:44:17,154 --> 01:44:17,867
Kweli?

1259
01:44:19,273 --> 01:44:19,948
Kweli!

1260
01:44:20,996 --> 01:44:22,505
Je! ninaweza kuuliza?

1261
01:44:24,653 --> 01:44:25,427
Uliza.

1262
01:44:28,958 --> 01:44:30,657
Usiniache kamwe, Murat!

1263
01:44:36,577 --> 01:44:37,792
Nina wazo bora zaidi.

1264
01:44:42,997 --> 01:44:43,964
Usiwahi kwenda.

1265
01:44:45,407 --> 01:44:50,835
Aaaaa....nimekumbuka! Wasichana, nilikumbuka! Siwezi kuamini! - Unajikumbusha nini?

1266
01:44:50,899 --> 01:44:52,890
Alichoniambia - nilikumbuka.

1267
01:44:52,966 --> 01:44:54,457
Naam, alikuambia nini? Hapana sema hivyo!

1268
01:44:55,376 --> 01:45:03,128
Murat aliniambia kwamba alinipenda sana, na nikauliza: 'Kweli?'

1269
01:45:03,453 --> 01:45:09,176
Kisha nikamwambia kwamba sikuwahi kuondoka, na akasema kwamba ana wazo bora zaidi na mimi sitaacha kamwe.

1270
01:45:11,748 --> 01:45:18,587
Murat ananipenda !!! -Alikufa kwa ajili yako, na sio tu kwamba anakupenda. Kufa!

1271
01:45:19,784 --> 01:45:23,307
Msichana, alikiri waziwazi kwamba anakupenda. Mrembo!

1272
01:45:23,475 --> 01:45:27,086
Kwa sababu unamaanisha nini: Usiniache?

1273
01:45:30,368 --> 01:45:33,860
Nini kinaendelea hapa? Nani haendi wapi?

1274
01:45:36,515 --> 01:45:42,923
Ninamaanisha ... Tunazungumza juu ya kazi. Mama, furahi, kwa sababu umetupa siku 13 tu bure.

1275
01:45:47,099 --> 01:45:47,797
Naam, ni marehemu.

1276
01:45:49,512 --> 01:45:52,265
Na sasa, kila mtu kwa kitanda chake.

1277
01:45:52,488 --> 01:45:56,893
Na ikiwa kuna kitu cha kufurahiya, kesho asubuhi sote pamoja tutafurahiya.

1278
01:45:58,161 --> 01:46:03,993
Mbele, andamana hadi kitandani. Usiku mwema!

1279
01:46:04,967 --> 01:46:05,760
Usiku mwema!

1280
01:46:14,240 --> 01:46:18,193
Siwezi kukuruhusu umuoe, kwa sababu tu ni mjamzito, Murat.

1281
01:46:18,373 --> 01:46:25,470
Unajua kuhusu hilo. Mbali na hilo, msichana huyu hafai kuliko wewe, kuliko familia yetu. Na kwa kawaida haitoi ushauri wa kulea watoto.

1282
01:46:25,817 --> 01:46:26,347
Mama.

1283
01:46:26,618 --> 01:46:27,847
Je! Je, huu ni uongo?

1284
01:46:28,164 --> 01:46:31,291
Kwa njia hiyo hiyo, tayari alichukua moja kwa familia yetu na hadi leo kuteseka matokeo.

1285
01:46:32,921 --> 01:46:35,722
Sitaki hata mwanamke mmoja-Shetani nyumbani kwake.

1286
01:46:35,827 --> 01:46:37,547
Mama tafadhali…

1287
01:46:39,166 --> 01:46:44,422
Hakuna swali kuhusu Derya, Murat pekee. Hatuzungumzii kuhusu Didem, na kuhusu mtoto.

1288
01:46:45,408 --> 01:46:48,790
Bila kujali mishipa yote inapita damu ya mtoto huyu Murat.

1289
01:46:49,631 --> 01:46:52,217
Huyu ni mjukuu wetu! Tufanye nini sasa?

1290
01:46:53,577 --> 01:46:54,717
Najifanya kuwa haijui?

1291
01:46:55,216 --> 01:46:57,012
Je, tunakataa damu yetu?

1292
01:46:58,412 --> 01:47:01,880
Ninapinga mechi hiyo, ambayo Murat hatakuwa na furaha.

1293
01:47:03,559 --> 01:47:07,028
Sitaki binti mmoja mdanganyifu zaidi nyumbani kwako. Na vipi kuhusu hilo?

1294
01:47:07,496 --> 01:47:12,275
Ikiwa anataka mtoto sana, wacha tumpe mjukuu. Tutamtunza kikamilifu.

1295
01:47:13,824 --> 01:47:18,845
Didem kamwe hawezi kukubaliana, Bibi. Hataki mtoto, mimi tu.

1296
01:47:19,693 --> 01:47:23,347
Na katika mpango wake mpya itatumia mtoto asiye na hatia.

1297
01:47:23,827 --> 01:47:24,783
Mtoto wako.

1298
01:47:26,756 --> 01:47:28,009
Ndiyo, baba, mtoto wetu.

1299
01:47:29,248 --> 01:47:31,113
Na unaenda nini, mjukuu?

1300
01:47:32,275 --> 01:47:35,430
Sijui, Bibi ... sijui kwa kweli.

1301
01:47:40,083 --> 01:47:45,391
Mbali na Hayat. kuhangaika usiku kucha na hukutupa usingizi wa kawaida.

1302
01:47:45,877 --> 01:47:51,215
Katika upendo, na tunakubali matokeo.

1303
01:47:51,319 --> 01:47:52,533
Na nifanye nini?

1304
01:47:53,087 --> 01:47:59,646
Nafsi haitaki kuwa ndani ya mwili. Ananifanya nitake kuruka kwa furaha. Hata mimi nilisahau ni ndoto gani. Tunapendana. Kama vile katika ndoto.

1305
01:48:01,363 --> 01:48:05,188
Mpenzi wangu, ni habari nzuri sana. Siwezi kusimama papo hapo.

1306
01:48:05,458 --> 01:48:10,429
Nataka kukimbia na kuiona haraka. Bado nasema kitu.

1307
01:48:10,833 --> 01:48:13,532
Ikiwa hii ni kweli, nitamshika mkono na sitaondoka.

1308
01:48:14,554 --> 01:48:16,855
Ninaelewa hali hii yote na Didem.

1309
01:48:17,101 --> 01:48:19,905
Nini kama yeye kweli uongo?

1310
01:48:20,740 --> 01:48:25,791
Kila siku, mara 1,000 hudanganya. Siamini hata gramu.

1311
01:48:25,837 --> 01:48:30,480
Kwa hiyo wewe, pekee yangu, huzingatii mambo kama hayo. Zingatia upendo wako.

1312
01:48:31,335 --> 01:48:33,730
Hakika, hakika ... dopingujcie kila mmoja.

1313
01:48:33,795 --> 01:48:40,337
Lakini nitakuambia jambo moja ... Mara tu wanaume wanapopata kile wanachotaka, nawe unajitupa umeenda.

1314
01:48:40,636 --> 01:48:42,286
Unazungumzia nini? Unamaanisha nini?

1315
01:48:42,533 --> 01:48:43,493
Tupe mfano.

1316
01:48:45,335 --> 01:48:46,327
Angalia Kerem.

1317
01:48:46,835 --> 01:48:50,489
Jana nilisema siku hiyo nitaendesha gari kwenda kazini, huyo atakuwa dereva wangu binafsi.

1318
01:48:50,657 --> 01:48:57,092
Na yuko wapi sasa? Hayupo hapa! Na hata basi wakati huo lilikuwa halijafika! Usijali, twende, wasichana.

1319
01:48:57,418 --> 01:49:02,823
Subiri kidogo, subiri kidogo, sielewi. Ipek. Je, una wasiwasi kuhusu Kerem?

1320
01:49:03,960 --> 01:49:08,640
Unamtupia Kerem matusi kama haya, kwa hivyo unamfuata, una wasiwasi ....

1321
01:49:09,185 --> 01:49:12,327
Ndio Bibi Ipek, mshirika wa Mitch anavutiwa nayo?

1322
01:49:13,318 --> 01:49:14,896
Hakuna kitu kama hicho, hakuna kitu kama hicho.

1323
01:49:15,180 --> 01:49:21,112
Tumekutana naye hivi punde. Upendo gani? Haya, twende!

1324
01:49:33,204 --> 01:49:34,238
Amekuja tayari? Alikuja?

1325
01:49:34,994 --> 01:49:35,738
Nani alikuja?

1326
01:49:35,819 --> 01:49:36,501
Pan Murat.

1327
01:49:36,912 --> 01:49:37,602
Na ni nini unahitaji?

1328
01:49:39,212 --> 01:49:41,346
Nilitaka kumwandalia kikombe cha kahawa kabla ya kuja.

1329
01:49:41,521 --> 01:49:44,411
Kweli, unajiandaa bure, mpenzi. Bwana Murat hatakuja kazini leo.

1330
01:49:44,743 --> 01:49:45,688
Lakini nina furaha kunywa kikombe hiki cha kahawa!

1331
01:49:47,149 --> 01:49:47,688
Kwa nini?

1332
01:49:48,039 --> 01:49:49,143
Sababu nilitaka kahawa.

1333
01:49:49,662 --> 01:49:52,682
Sijui kwanini leo usije kazini. Bwana Murat hakufanya hivyo.

1334
01:49:53,530 --> 01:49:59,432
Hapo nilikuwa namuuliza anifafanulie, maana mimi ni msaidizi tu wa Bwana Murat.

1335
01:50:00,631 --> 01:50:01,798
Na kitu anaweza kusema?

1336
01:50:03,229 --> 01:50:07,990
Hakuna wajibu wa kujieleza mbele ya msaidizi wake, kama vile sitaeleza mbele yake.

1337
01:50:09,030 --> 01:50:10,795
Nipe kikombe cha kahawa, mpenzi.

1338
01:50:24,411 --> 01:50:27,442
Samahani, umeona leo Kerem?

1339
01:50:27,489 --> 01:50:28,489
Dereva wa Murat?

1340
01:50:28,585 --> 01:50:28,908
Hivyo.

1341
01:50:29,140 --> 01:50:31,610
Hapana, sijamuona. Mheshimiwa Murat si. Hakuja leo.

1342
01:50:32,028 --> 01:50:32,603
Asante.

1343
01:50:37,332 --> 01:50:49,189
Wasichana, cheza na paka na panya wa Murat. Mara tu ninapotaka kuzungumza naye, kukumbatia, busu - sivyo.

1344
01:50:49,555 --> 01:51:00,053
Sikiliza, ua wangu mdogo. Hatuhitaji kuwa na huzuni. Ni kanuni ya upendo - hakuna kitu kinachokuja kwa urahisi.

1345
01:51:00,212 --> 01:51:05,425
Unapitia awamu hii, na kisha utakuwa na wakati wa kutembea kuzunguka nyumba katika tracksuit. Najua ninachosema.

1346
01:51:05,911 --> 01:51:11,166
Asli, hakuna mpenzi ambaye ulienda naye ambaye hakuwa na hisia ya aibu. Unazungumzia nini?

1347
01:51:11,356 --> 01:51:14,980
Je, ni awamu gani za upendo. Mwache msichana aseme.

1348
01:51:15,434 --> 01:51:18,770
Wasichana, siwezi tena. Ili kuniunganisha zilikuwa hatua 3 tu.

1349
01:51:18,976 --> 01:51:25,818
Nitaenda, hata kama ingetoa kutoka ardhini na kumwambia kila kitu.

1350
01:51:26,456 --> 01:51:27,981
Ila sijui yuko wapi sasa hivi.

1351
01:51:28,962 --> 01:51:30,759
Kerem unajua. Muulize.

1352
01:51:31,902 --> 01:51:36,130
Kerem, leo, hapana. Lakini uko sawa, ikiwa kuna mtu anajua chochote, ni Kerem tu.

1353
01:51:37,012 --> 01:51:37,708
Naam.

1354
01:51:37,914 --> 01:51:39,399
Nimeelewa vidokezo vyako.

1355
01:51:40,112 --> 01:51:46,109
Unafanya nini kwa upendo wa rafiki. Nitampigia sasa hivi.

1356
01:51:47,229 --> 01:51:50,103
Ninamuuliza kwa nini hata hafla ya kwangu leo, haikufika.

1357
01:51:51,802 --> 01:51:54,358
Habari, Kerem? -Nini tena, Ipek?

1358
01:51:54,644 --> 01:52:02,212
Ninaelewa kuwa ni ngumu kwako kuhimili bila mimi, lakini ninachoshwa na hizi simu yako. Nipe ahueni kidogo tu.

1359
01:52:04,225 --> 01:52:08,963
Mungu, Mungu. Usiangalie kwake. Je, ninaweza kuongea peke yangu?

1360
01:52:09,204 --> 01:52:13,640
Alijifunza ujio wangu wote. Bora! Na jinsi gani!

1361
01:52:16,318 --> 01:52:19,547
Umeshangaa sana usoni!

1362
01:52:20,318 --> 01:52:22,555
Sitasema uwongo, ndivyo nilivyokuwa! Una nini na wewe?

1363
01:52:24,452 --> 01:52:27,887
Kwa nini haupo kazini? Pia unayo inapatikana?

1364
01:52:28,000 --> 01:52:32,672
Anza kuwasha fataki zote! Leo niko huru, ambayo ina maana kwamba mimi ni siku yako nzima.

1365
01:52:33,029 --> 01:52:36,560
Nisikilize, hapana! Mara tu unapokosa hewa. Siku nzima hufanya nini?

1366
01:52:36,863 --> 01:52:44,119
Tutakuwa na chakula cha mchana pamoja na senile. Kweli .... Huja kunifuata kuacha, kwa hivyo nilifikiria ...

1367
01:52:44,356 --> 01:52:47,777
Ulifikiria nini? Ulifikiria nini?

1368
01:52:47,921 --> 01:52:52,882
Je, ninaweza kukusahau? Je, hilo linaweza kutokea? Unanisubiri kwa muda mrefu?

1369
01:52:53,409 --> 01:52:57,323
si kusubiri kabisa! Hata kidogo! Kwangu, mambo haya sio muhimu.

1370
01:52:58,054 --> 01:53:05,351
Umenipa neno lako tu kwamba utakuja nyuma yangu na ndio maana nikauliza. Usijali, tuyaache. Ni bora uniambie unahitaji siku gani ya kupumzika?

1371
01:53:06,881 --> 01:53:13,057
Sijui ujumbe ulitoka kwa kampuni kwamba nina siku ya kupumzika na sitaenda hata kuwahoji.

1372
01:53:13,931 --> 01:53:16,010
Kwa hivyo bosi wako mpendwa alikuacha peke yako.

1373
01:53:16,220 --> 01:53:18,224
Na wakati mwingine wewe si kama nusu mbili za apple moja?

1374
01:53:19,672 --> 01:53:20,188
Hapana.

1375
01:53:21,189 --> 01:53:24,569
Iko hapa. Lakini bado unauliza maswali kama haya, ambayo nilikuwa nikikosa majibu.

1376
01:53:28,445 --> 01:53:34,175
Lakini, kwa njia, uko sawa. Murat haikunifanya kuwa na wasiwasi sana.

1377
01:53:34,953 --> 01:53:35,985
Haya, nipigie. Jifunze yote.

1378
01:53:36,768 --> 01:53:37,386
Unafikiri hivyo?

1379
01:53:45,368 --> 01:53:47,010
Samahani, miss Hayat?

1380
01:53:47,543 --> 01:53:49,217
Pole kwa kukusumbua.

1381
01:53:49,399 --> 01:53:51,112
Hakuna kilichotokea. Ongea.

1382
01:53:52,484 --> 01:53:53,851
Vipi kuhusu ndugu yako?

1383
01:53:54,563 --> 01:53:57,248
Hakuna kitu. Sijazungumza naye leo. Je! kuna kitu kilitokea?

1384
01:53:58,336 --> 01:54:00,613
Hakuja kazini, akaizima simu.

1385
01:54:00,891 --> 01:54:02,796
Ana wakati mgumu.

1386
01:54:03,069 --> 01:54:05,045
Labda aliamua tu kuwa atakuwa nyumbani na kupumzika.

1387
01:54:06,753 --> 01:54:08,729
Baada ya yote, hakuwahi kufanya hivyo.

1388
01:54:09,429 --> 01:54:13,500
Hayat, hivi majuzi Murat akifanya mambo mengi ambayo hawajafanya hivyo ... sijui.

1389
01:54:14,118 --> 01:54:18,736
Asante sana. Ukijifunza kitu, tafadhali nitumie SMS.

1390
01:54:19,029 --> 01:54:20,625
Nitafanya, nitatuma. Usijali.

1391
01:54:20,735 --> 01:54:25,518
Sifikirii juu yake sana. Sidhani kama kuna chochote kilichotokea. Haijalishi vizuri. Tuonane baadaye.

1392
01:54:32,789 --> 01:54:36,391
Na ni uamuzi gani ulichukuliwa baada ya kikao?

1393
01:54:38,198 --> 01:54:41,603
Inakuwaje familia ya Sarsilmaz iondolewe aibu hii?

1394
01:54:42,563 --> 01:54:46,126
Jioni, tulizungumza na Murat na kuwasilisha maoni yake.

1395
01:54:46,984 --> 01:54:49,142
Tutaona ni uamuzi gani wa kuchukua.

1396
01:54:50,282 --> 01:54:53,146
Kwa maana? Jinsi gani?

1397
01:54:53,618 --> 01:54:57,784
Katika hali kama hiyo, tunapokuwa chini ya tishio la kupoteza sifa ya familia nzima, Murat huchukua uamuzi sawa?

1398
01:54:58,667 --> 01:55:05,368
Mjukuu wangu hakufanya lolote, ambalo lingeweza kuharibu sifa ya familia yetu. Msichana huyu alimdanganya.

1399
01:55:05,537 --> 01:55:08,783
Lo .... Lakini Murat alikuwa mtoto mdogo.

1400
01:55:09,310 --> 01:55:13,911
Kama wkładałby sababu ya kutosha katika mahusiano yako na wengine, katika kufanya biashara, sidhani kama hii ilikuwa kesi.

1401
01:55:14,926 --> 01:55:22,182
Usiangalie hivyo. Katika uhusiano na wasichana Murat ni mjinga. Ni nzuri sana, pia anawaamini.

1402
01:55:23,530 --> 01:55:25,225
Kama Baba, Kama Mwana.

1403
01:55:27,673 --> 01:55:29,506
Unataka kusema nini Bi Azime?

1404
01:55:30,034 --> 01:55:31,998
Na kuna nini cha kuelewa, mtoto?

1405
01:55:32,587 --> 01:55:37,742
Kama huna itakuwa kutokea wakati wake mimba na Dorukiem, Nedżat kamwe kuona wewe ndoa.

1406
01:55:42,547 --> 01:55:46,266
Nilipopata ujauzito, tulikuwa tayari tumechumbiana.

1407
01:55:46,466 --> 01:55:49,497
Derya, Mama! nakuomba!

1408
01:55:49,534 --> 01:55:52,876
Nataka ndoa yako ifanyike, umeamua usisubiri.

1409
01:55:53,335 --> 01:55:55,033
Kuruhusu sana.

1410
01:56:00,056 --> 01:56:08,442
Mwambie mke wako afanye kwa adabu zaidi na hakusema upuuzi, ama ndani ya nyumba hufikia ugomvi mwingine.

1411
01:56:15,274 --> 01:56:16,860
Je, ninaweza kuondoka kazini mapema kidogo?

1412
01:56:17,356 --> 01:56:18,626
Wakati mapema?

1413
01:56:18,940 --> 01:56:19,975
Sasa, mara moja.

1414
01:56:21,762 --> 01:56:28,439
Naam, ukiiangalia, kwamba Murat hayuko kazini leo, na kazi hiyo haitoshi .... -Ndiyo. - Katika masaa 2.

1415
01:56:28,652 --> 01:56:30,198
Kwa saa mbili kuchelewa sana! Katika nusu saa.

1416
01:56:30,425 --> 01:56:31,572
Saa moja na dakika 40

1417
01:56:31,850 --> 01:56:32,520
Dakika 20.

1418
01:56:32,578 --> 01:56:33,345
Kwa dakika 41.

1419
01:56:33,466 --> 01:56:34,163
Kwa dakika 10.

1420
01:56:35,806 --> 01:56:40,465
Acha! Ni aina gani ya mazungumzo! Kwa nini upunguze muda wa utendaji, na wewe hauongezeki?

1421
01:56:41,399 --> 01:56:43,676
Kwa hivyo, ni haraka sana lazima niondoke.

1422
01:56:45,944 --> 01:56:50,463
Vema, sawa. Nenda. Ndani ya dakika mbili, na tayari niliharibu ucheshi.

1423
01:57:07,243 --> 01:57:09,449
'Kerem hajui alipo Murat'.

1424
01:57:18,532 --> 01:57:20,729
'Basi nenda nyumbani kwake nione'.

1425
01:57:21,706 --> 01:57:24,563
'Alinipigia simu kwa Murat, lakini hakupokea simu.'

1426
01:57:26,828 --> 01:57:28,097
Sema hello na mimi. Wewe ni nani unayetoa?

1427
01:57:28,240 --> 01:57:36,463
Kuwa mpenzi wangu alileta chakula, ambacho kinakua baridi. Kuwa Kerem tayari ni mbaya.

1428
01:57:37,076 --> 01:57:39,591
Sema kwamba utaandika baadaye. Naam, andika, andika.

1429
01:57:42,237 --> 01:57:44,315
Lazima nikuulize, nina nini cha kuandika kingine?

1430
01:57:45,322 --> 01:57:49,306
Na kwa njia, unaweza kujua ni nani smsujesz kweli?

1431
01:57:49,426 --> 01:57:54,147
Huyu ni nani? Unazungumzia nini?

1432
01:57:55,435 --> 01:58:01,623
Vipi kuhusu wewe? Umeninunua? Kwa njia, nilikupa mwezi wa majaribio na unafanya hivi ...

1433
01:58:03,306 --> 01:58:10,612
Mawazo yako na kunitia kichefuchefu. Nimetandaza chini ya miguu yako kama zulia, lakini nina mipaka ya uvumilivu, Ipek.

1434
01:58:11,381 --> 01:58:16,863
Kwa mfano, ikiwa nitakuwa ninawaandikia wasichana wengine, nikiwa na wewe. Je, utaipenda?

1435
01:58:19,087 --> 01:58:22,682
Kwa wasichana wengine? Kila mtu anapaswa kujua mahali pake.

1436
01:58:23,604 --> 01:58:28,634
Na bado ... Hadi leo, bila kuomba msamaha kwa mtu yeyote, kwa nini lazima mbele yako?

1437
01:58:28,751 --> 01:58:30,695
Mwanamume, baada ya yote kushikamana na mpendwa, Ipek.

1438
01:58:33,554 --> 01:58:35,265
Mara tu unapopata kick.

1439
01:58:37,260 --> 01:58:45,028
Ikiwa utatoa mkono wako - nitaiweka, toa neno - na uamini, nipe ujasiri na kushikamana kwako.

1440
01:58:45,565 --> 01:58:49,557
Na ukitoa moyo, nitakupa maisha yako.

1441
01:58:52,622 --> 01:58:53,311
Mzuri sana!

1442
01:58:55,162 --> 01:58:57,233
Lakini sipendi vitu kama hivyo. Wananishinda.

1443
01:58:58,828 --> 01:59:00,993
Sawa, basi tutafute suluhisho la pamoja.

1444
01:59:01,530 --> 01:59:06,896
Nipe nambari za wavulana wote ulio nao kwenye simu yako na nywila zote za akaunti kwenye mitandao ya kijamii na sitashikilia.

1445
01:59:07,192 --> 01:59:09,961
Nitakutetea dhidi ya wote.

1446
01:59:10,640 --> 01:59:13,655
Bila shaka, labda hata mkono wangu unauambatanisha na mwili wako na utauvaa kila mahali.

1447
01:59:13,939 --> 01:59:14,963
Kwa kweli ni mshtuko wa kitamaduni.

1448
01:59:20,011 --> 01:59:23,384
Labda nisingesema chochote, futa tu mayonnaise kutoka kwa uso wake.

1449
01:59:34,693 --> 01:59:35,873
Na hapa futa.

1450
01:59:35,962 --> 01:59:36,819
Walakini hakuna kitu hapo.

1451
01:59:37,855 --> 01:59:38,652
Lakini na wewe ni.

1452
01:59:46,250 --> 01:59:47,511
Wamepata pilipili moto?

1453
01:59:49,091 --> 01:59:50,091
Hakika wameweza. Mara moja nauliza.

1454
01:59:57,838 --> 02:00:03,604
Unawezaje kufanya? Ungewezaje kumruhusu kuzungumza hivyo, Nedżat?

1455
02:00:03,837 --> 02:00:07,487
Unajua jinsi inavyoitikia kwenye Murat.

1456
02:00:07,664 --> 02:00:12,275
Basi nini? Sasa nina hatia?

1457
02:00:13,034 --> 02:00:19,680
Je, ninastahili maneno kama haya yamekuwa sahihi? Na unajua nini? Yote ni makosa yako. Sikuwahi kumwambia chochote, kama unapaswa.

1458
02:00:20,280 --> 02:00:22,637
Derya tu inatosha.

1459
02:00:23,145 --> 02:00:27,587
Ni mama yangu. Nimwambie nini. Usimpe sababu ya kukufokea.

1460
02:00:29,829 --> 02:00:34,773
Kwa mara moja, simama kunitetea! Kwa mara moja, simama nyuma yangu!

1461
02:00:38,047 --> 02:00:46,318
Tangu siku nilipokuja hapa, ninapambana na roho ya mke wako wa zamani. Nimekuwa na shutuma za kutosha kwa sababu ya mtu aliyekufa! Huelewi?

1462
02:00:46,813 --> 02:00:48,916
Unafikiri hii ni rahisi kwangu?

1463
02:00:49,247 --> 02:00:52,620
Sam alisema. Mwanamke aliyekufa.

1464
02:00:53,280 --> 02:00:59,645
Leyla amekufa. Na kwa miaka mingi. Kwamba upigane naye, na yeye hayuko pamoja nawe.

1465
02:01:04,634 --> 02:01:15,722
Maana umetupa yote. Kazi! Kazi! Marafiki! Familia!

1466
02:01:16,479 --> 02:01:20,495
Sio mimi ndio nimeamua! Kwa vyovyote vile, usinilaumu.

1467
02:01:23,320 --> 02:01:36,600
Inaonekana mama yako alikuwa sahihi. Ulinioa kwa sababu tu nilikuwa mjamzito. Wewe kamwe basi mimi si kweli kupendwa, Nedżat.

1468
02:01:37,497 --> 02:01:38,306
Bahari.

1469
02:02:21,573 --> 02:02:30,048
Hapana hapana! Hakuna mahali si! Katika karatasi hii sio, simu imezimwa. Nilienda nyumbani, nikabusu mpini. Tuliuliza Doruk na Kerem - hawajui.

1470
02:02:30,335 --> 02:02:36,440
Mara ya mwisho nilipozungumza na Cagle na Cagla hawakuniambia, ingawa sidhani kama alisema chochote. Yuko wapi mtu huyu?

1471
02:02:37,591 --> 02:02:42,716
Tabia ya kawaida ya kiume. Ili kuvutia umakini wako na wewe.

1472
02:02:42,979 --> 02:02:49,123
Labda hataki kujifurahisha na kupumzika tu. Je, si hilo linaweza kuwa? Imekuwa na uzoefu mgumu.

1473
02:02:49,810 --> 02:02:56,154
Bila shaka, na ndiyo sababu ninataka kuwa pamoja naye. Hali ya jana na upotezaji wangu wa kumbukumbu - yote yanahusiana.

1474
02:02:56,631 --> 02:02:58,106
Njoo, hata mimi mwenyewe kuua.

1475
02:02:59,087 --> 02:03:00,178
Nadhani haitaumiza.

1476
02:03:01,411 --> 02:03:05,347
Anadai kuwa ananipenda, na kesho yake ninamwambia mambo kama hayo.

1477
02:03:05,703 --> 02:03:09,259
Moyo wangu, baada ya yote, haukumbuki.

1478
02:03:10,305 --> 02:03:12,225
Usijali, ninakata simu.

1479
02:03:12,666 --> 02:03:13,528
Je, unarudi nyumbani?

1480
02:03:14,867 --> 02:03:15,542
Nitaenda pwani.

1481
02:03:16,034 --> 02:03:17,739
Kwa ajili ya nini? Ulifanya nini?

1482
02:03:18,832 --> 02:03:19,461
sijui.

1483
02:03:20,418 --> 02:03:25,029
Tuliishi nyakati bora zaidi. Labda niende huko na POMARZANY tu.

1484
02:03:25,936 --> 02:03:28,960
Sauti yangu ya ndani inaniambia niende huko.

1485
02:03:29,770 --> 02:03:34,959
Asubuhi niliamka ghafla, nikizunguka kichwani mwangu, kama hangover.

1486
02:03:35,460 --> 02:03:37,502
Inavyoonekana chumba, sehemu.

1487
02:03:37,939 --> 02:03:40,440
Nini kilikuwa na nini kitatokea wakati huo, katika nafsi yangu alama ya vidole.

1488
02:03:40,711 --> 02:03:43,186
Kupuliza kwa upepo moyoni mwangu zamani.

1489
02:05:33,774 --> 02:05:38,564
Kweli, unafanya vizuri na shughuli ya nje, angalia ikiwa uko vizuri jikoni pia.

1490
02:05:38,698 --> 02:05:40,206
Lakini kwa nini? Unataka kunioa?

1491
02:07:11,975 --> 02:07:13,427
Unafanya nini hapa?

1492
02:07:15,520 --> 02:07:17,059
Nilitaka kukuuliza swali hilo hilo.

1493
02:07:19,479 --> 02:07:20,597
Nilikwenda kwa kutembea.

1494
02:07:22,662 --> 02:07:23,201
Hapa?

1495
02:07:23,550 --> 02:07:24,043
Hivyo.

1496
02:07:26,418 --> 02:07:29,849
Umekuwa wapi? Siku nzima niliita na hakuna kitu! Tayari ninakufa kwa mishipa.

1497
02:07:30,817 --> 02:07:33,094
Tulitoka tu kutembea, kufikiria kidogo.

1498
02:07:33,329 --> 02:07:34,212
Unafikiri nini?

1499
02:07:35,650 --> 02:07:36,650
Nina mambo machache.

1500
02:07:37,577 --> 02:07:39,489
Mwisho sipendi kucheza kwenye mada ya kuchimba visima. Kwa nini ulipiga simu?

1501
02:07:40,663 --> 02:07:42,115
Kwa nini ulipiga simu?

1502
02:07:46,698 --> 02:08:00,618
Jana jioni, jambo la ajabu lilitokea. Nilipozungumza na wasichana hao, nilikumbuka mambo fulani. Nilikumbuka kitu.

1503
02:08:02,145 --> 02:08:02,962
Unakumbusha nini?

1504
02:08:08,399 --> 02:08:14,740
Hayat, mpenzi. Unafanya nini hapa?

1505
02:08:23,042 --> 02:08:23,614
Wewe...

1506
02:08:26,876 --> 02:08:32,911
Pamoja na Murat walikuja hapa kula chakula cha jioni pamoja.

1507
02:08:36,673 --> 02:08:41,284
Subiri kidogo. Sidhani ulimwita Hayat kula chakula cha jioni na sisi?

1508
02:08:45,706 --> 02:08:46,713
Je, tunasherehekea nini?

1509
02:08:48,863 --> 02:08:52,100
Ikiwa hujibu, nakuambia.

1510
02:08:53,109 --> 02:08:57,432
Mpenzi wangu, pamoja na Murat tuliamua kuoana.


